Опалесценция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рассеяние
В геммологии опалесценция применяется к туманно-молочно-мутному блеску обыкновенного или горшечного опала, который не показывает игру цвета. |
In gemology, opalescence is applied to the hazy-milky-turbid sheen of common or potch opal which does not show a play of color. |
В геммологии этот оптический эффект строго определяется как опалесценция, которая является одной из форм адуларесценции. |
In gemology, this optical effect is strictly defined as opalescence which is a form of adularescence. |
Термин опалесценция обычно используется для описания этого уникального и красивого явления, которое в геммологии называется игрой цвета. |
The term opalescence is commonly used to describe this unique and beautiful phenomenon, which in gemology is termed play of color. |
Мы надеемся, что ваши рассветы будут иметь оркестр птичьего пения и что звук их крыльев и опалесценция их окраски ослепят вас. |
We hope that your dawns will have an orchestra of bird song and that the sound of their wings and the opalescence of their colouring will dazzle you. |
В 1912 году ему была присуждена премия за работу по опалесценции газов. |
In 1912, he was awarded a prize for his work on opalescence in gases. |
В рамках эксперимента по изучению критической опалесценции исследовались явления фазового перехода вблизи критического состояния элемента ксенона. |
The Critical Fluid Light Scattering Experiment studied phase transition phenomena near the critical point of the element, xenon. |
- опалесценция с приданием блеска - brilliant opalescence
- звёздчатая опалесценция - stellate opalescence