Охала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плакальщица, хныкала
И долго еще она меня расспрашивала и по обыкновению своему охала и сетовала с каждым моим ответом. |
And she went on questioning me for a long time, and as usual she sighed and moaned over every answer I gave her. |
Она почти не могла работать; руки у ней так и скользили на колени. Она едва ходила и все охала да жаловалась с забавным бессилием. |
She was almost unable to work and kept on sighing and complaining with a comic helplessness. |
Стена охала и невнятно бормотала, но дверь больше не шевелилась. |
The wall muttered uneasily to itself, but the door would not move. |
Да куда мне столько? - приниженно охала вдовица. |
What am I to do with so much, the widow sighed obsequiously. |
Весь день она ходила с тем двором в душе и все охала и почти вслух размышляла. |
All day she went about with that courtyard in her soul, and kept sighing and reflecting almost aloud. |