Патетичная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Всех этих патетично нетерпеливых кислотных фриков... которые думали, что смогут купить покой и понимание всего по три бакса за дозу. |
All those pathetically eager acid freaks... who thought they could buy peace and understanding for three bucks a hit. |
Я думаю, это патетично, что в последнее время я слишком напуган и грустен чтобы сказать людям правду, поэтому вместо этого я говорю им только то, что они хотят услышать. |
I think it's pathetic that lately I'm too scared and sad... to tell people the truth, so I just say what they wanna hear instead. |
It's just pathetic, isn't it, self-pity? |
|
Слушайте, Линдси патетичный придурок, но он был прав насчет одной вещи... |
Look, Lindsey's a pathetic half-wit, but he was right about one thing. |
I'm not some pathetic cat lady. |
|
It was pretty pathetic, really. |
|
Не стану отрицать, что патетичность ее выражений меня слегка позабавила, но я подавил улыбку и шагнул вперед, чтобы очутиться у Амелии за спиной. |
I cannot deny that I found her pathetic expression amusing, but I covered my smile and moved round behind her. |