Плотненькая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
плотненькая -
Счастье какое! - это была уже не та унылая чёрная Мария, а плотненькая подобранная и не в косынке углом, а в шапочке на золотистых волосах, как носили доктора. |
Oh, what bliss! It wasn't dark, doleful Maria but a trim, firmly-built girl, wearing not a folded kerchief but a little cap over her golden hair, like the doctors. |
Я был выше его и сильнее, но костляв и неуклюж, а он - плотненький, мягкий и масляный. |
I was taller than he, but bony and clumsy, while he was compact, flexible, and fleshy. |
