Поджилки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение
| имя существительное | |||
| hamstring | подколенное сухожилие, поджилки | ||
| hock | заклад, поджилки, рейнвейн, клюка, коленное сухожилие, посох | ||
| hough | поджилки, коленное сухожилие | ||
подколенные сухожилия, подколенное сухожилие, калечить, подрезать крылья, подрезать поджилки, резко ослаблять
Поджилки Коленное сухожилие.
Белый человек только тогда в безопасности, когда у ниггеров поджилки трясутся. |
'Cuz when niggers are scared, that's when white folks are safe. |
Но греческий Вулкан был и германский Виланд, кузнец, которого поймал и сделал хромым, подрезав ему поджилки, Нидунг, царь нидов. |
But their vulcan was the Germanic Wieland, the master-smith captured and hamstrung lame of a leg by Nidung, the kind of the Nids. |
У них поджилки тряслись. |
They were shaking in their boots. |
У капеллана затряслись поджилки. |
The chaplain sagged limply beneath the mountainous weight of his despair. |
Конечно, страшно, милочка, как же иначе, -сказала миссис Бобриха, - тот, у кого при виде Аслана не дрожат поджилки, или храбрее всех на свете, или просто глуп. |
That you will, dearie, and no mistake, said Mrs. Beaver; if there's anyone who can appear before Aslan without their knees knocking, they're either braver than most or else just silly. |
One-Two-Three was quaking with fear. |
