Посевная - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
посев, сев, посевная кампания
Посевная площадь составляет всего 5,6% от общей площади земли, в то время как пашня достигает 37% от общей площади. |
The cultivated area constitutes only 5.6% of total land, while the arable land reaches 37% of the total area. |
Посевная площадь представлена вдоль оси y в тысячах гектаров, а год-вдоль оси X. |
The area planted is presented along the y axis in thousands of hectares while the year is along the x axis. |
Прости, Амбруш, но у нас посевная... |
Excuse me, Ambrus, but we'll be sowing tonight. |
Запомните, господа: лен! За последние годы посевная площадь льна значительно увеличилась, вот почему я хочу остановить на нем ваше внимание. |
Gentlemen, let us not forget flax, which has made such great strides of late years, and to which I will more particularly call your attention. |
Миллиарды людей погибли, а вас волнует только посевная площадь? |
Billions of people killed, and all you see is a plot of land? |
Это посевная область... для производителей марихуаны. |
This is prime crop area... for pot growers. |
Несмотря на то, что общая посевная площадь в 1955 году была почти вдвое больше, чем в 1954 году, урожай зерна в Казахстане снизился на 35% по сравнению с 1954 годом. |
Even though the total sown area in 1955 was almost double that of 1954, the grain harvest went down by 35% from 1954 in Kazakhstan. |
Подготовка семенного ложа и посевная процедура осуществляются аналогично и с использованием той же техники, что и при возделывании зерновых культур. |
Seedbed preparation and sowing procedure are done in a similar manner and with the same machinery as for cereal cultivation. |
- вика посевная - vetch sowing
- посевная площадь - cultivated area
- посевная пора - seeding time
- весенняя посевная кампания - spring sowing campaign
- гречиха посевная - saracen's corn
- посевная техника - sowing technique
- посевная канавка - sowing furrow
- посевная площадь под пшеницей - area sown to wheat
- успешно посевная - successful sowing
- посевная культура - seed culture