Поскупился - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот мой рассказ Амелии, видимо, пришелся по сердцу, и я вновь не поскупился на эпитеты. |
At this Amelia seemed pleased, and so once more I garnished my narrative with adjectives. |
Капитолий на расходы не поскупился. |
The Capitol has spared no expense. |
Ты потратил столько времени, делая ярлычки для каждой вещи, включая машинку для делания ярлычков, но поскупился на ещё один ярлычок чашка для мочевины? |
You had time to make a label for everything in this apartment including the label maker, but you didn't have ten seconds to make one that said urine cup? |
Мин очень надеялся, что Майкл Толланд не поскупился и вставил его пространный комментарий в окончательную версию фильма. |
He hoped Michael Tolland had been generous and featured Ming's comments in the documentary. |
Нужно отметить, что принц Джон не поскупился на эту вечеринку. |
I must say that Prince John has spared no expense for tonight's party. |
I thought you said God skimped on the brains. |
