Продались - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Before you sold out and went to law school. |
|
Нам пришлось искать кого-то с большими карманами, поэтому мы и продались Цезарю. |
We had to look for somebody with deep pockets; that's why we sold to Caesars. |
Их передавали от владельца к владельцу, пока в итоге не продались развлекательной компании. |
They were passed down from owner to owner, until eventually being sold to an entertainment franchise company. |
А в области образования мы продались модели быстрого питания. Она подрывает наш моральный дух и умственную энергию не меньше, чем быстрое питание подрывает наше физическое здоровье. |
And we have sold ourselves into a fast food model of education, and it's impoverishing our spirit and our energies as much as fast food is depleting our physical bodies. |
But the truth is you sold out to Hollis a long time ago. |
|
Кристофер Джон Бойс из TRW и его сообщник Эндрю Долтон ли продались советам и попали в тюрьму в 1970-х годах. |
Christopher John Boyce of TRW, and his accomplice Andrew Daulton Lee, sold out to the Soviets and went to prison in the 1970s. |
Ну, знаешь, эдаких веселых кабальеро, которые обманом лишали индейцев их земель, короля налогов, а потом продались янки, когда Полк принялся присоединять земли. |
You know, the gay caballeros who gypped the Indians out of their land, the king out of his taxes, and then sold out to the yanks as soon as Polk started annexing. |
- обманом продать - impose
- я пытался продать - i tried to sell
- хотят продать - want to sell it
- я мог бы продать вам - i could sell you
- продать часть - sell part
- продать свою душу - sell their soul
- продать страховой полис - to sell / write insurance
- продать качество - sell quality
- продать мне что-нибудь - sell me something
- переуступить/продать/учесть/ вексель - negotiate a bill
