Розовенький - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Все, я на кухню. чтобы обставить церемонию и потом мы отеромсаем твой розовенький на раз |
All right then, I'm off to the kitchen to set up the ceremony, and then we'll chop your pinky off in two shakes. |
А как же: маленький, розовенький, с крошечными такими ноготочками, и только вся моя тоска в том, что не помню я, мальчик аль девочка. |
Why, of course. A little rosy baby with tiny little nails, and my only grief is I can't remember whether it was a boy or a girl. |
Только если он выйдет розовеньким как Джин Джини. |
If he comes out Gene Genie pink. |
Это была полненькая, розовенькая, томная молодая дама, которая читала умные книги и постоянно убеждала Йоссариана не произносить звук р на мещанский лад. |
She was a plump, pink, sluggish girl who read good books and kept urging Yossarian not to be so bourgeois without the r. |
Запрос на розовенькую... пару почек. |
Request for a pinky... pair of kidneys. |