Рычагу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Путешественник по Времени протянул палец по направлению к рычагу. |
Then the Time Traveller put forth his finger towards the lever. |
Однако рычаги более длинные, с корпусом кабеля, прикрепленным к одному рычагу,а кабель-к другому. |
However, the arms are longer, with the cable housing attached to one arm and the cable to the other. |
Поскольку колесо и ось - это разновидность рычага, система колес и осей подобна сложному рычагу. |
As a wheel and axle is a type of lever, a system of wheels and axles is like a compound lever. |
Благодаря инвестиционному доходу и операционному рычагу каждый 1 доллар пожертвований от летчиков дополняется 2 долларами из других источников. |
Thanks to investment income and operational leverage, each $1 of donations from airmen is complemented by $2 from other sources. |
На прилагаемой фотографии подвески с двумя поперечными рычагами показано, что кулак прикреплен к верхнему рычагу управления сверху и нижнему рычагу управления снизу. |
In the attached photograph of a double-wishbone suspension, the knuckle is shown attached to the upper control arm at the top and the lower control arm at the bottom. |
Торговец остановил лошадей и привязал вожжи к рычагу тормоза. |
The peddler halted his team and tied the reins to the brake handle. |
Этот стержень обычно крепится перпендикулярно к рычагу, обращенному назад, называемому щекоталкой. |
This rod is usually attached perpendicular to a rear-facing lever called a tickler. |
Свободный конец индикаторного луча свободно перемещается по калиброванной шкале, прикрепленной к рычагу или ручке, отмеченной в единицах крутящего момента. |
The indicator beam's free end is free to travel over a calibrated scale attached to the lever or handle, marked in units of torque. |
One spring puts pull force on the blue arm. |