Синеглазая - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Факты, отделённые от своих причин, заманивают Синеглазого Мальчика в ловушку небытия. |
These facts, detached from cause, trapped the Blue Eyed Boy in a system of unreality. |
Тут заговорил синеглазый, со светлыми бакенбардами тридцатилетний гигант, быстро протиснувшийся в середину толпы. |
A man spoke up, a blue-eyed, blond-whiskered giant of thirty, who abruptly pressed his way into the centre of the crowd. |
My little blue-eyed baby, baby lips. |
|
Нюра - маленькая, лупоглазая, синеглазая девушка; у нее белые, льняные волосы, синие жилки на висках. |
Niura is a small girl, with goggle-eyes of blue; she has white, flaxen hair and little blue veins on her temples. |
Будь он Лордом-командующим Ночного Дозора или синеглазым трупом, от дома он далеко. |
And whether he's Lord Commander of the Night's Watch or a blue-eyed corpse, he's a long way from home. |
