Смакую - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я смакую каждый раз, когда тромбоны поворачиваются так, я её вижу. |
I get smacked every time the trombones turn to look at her. |
Потягиваю вино, смакую еду, нахожу всё очаровательным. |
I sip the wine, taste the food, find everyone fascinating. |
Я здесь потому, что ты хорош в постели, и я смакую ощущение, что ты меня ненавидишь, но не можешь мне сопротивляться. |
I'm here because you're a good lay, and I relish the fact that you hate me but you can't resist me. |
Я смакую мысль о еще одном полном годе постоянных побед над тобой. |
I relish the thought of another full year of constantly besting you. |
Это я смакую шанс поджарить тебя. |
This is me relishing the chance to grill you. |
Там они смакуют еду, наслаждаются безопасностью. |
They would be savoring food and the comfort of safety. |
Большая драка - это один из редких случаев, когда я смакую вид, звуки и запахи других мужчин. |
The big fight is one of those rare occasions that I savor the sights the sounds and the smells of other men. |
Я с огромным наслаждением смакую его аромат. |
Well, I'm trying to savor the flavor right now. |
Западные бизнесмены смакуют возможное увеличение товарооборота с Россией на миллиарды долларов. |
Western businessmen are relishing what could be an increase in billions of dollars in Russia’s trade turnover. |