Смоляных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Реальные размеры смоляных репродукций шахматных фигур Льюиса 12-го века. |
Real-size resin reproductions of the 12th-century Lewis chessmen. |
При использовании смоляных прокладок шаги могут быть 100, затем 200, 400, 800, 1500 и, наконец, 3000 грит. |
When using the resin pads the steps may be 100, then 200, 400, 800, 1500 and finally 3000 grit. |
Беспомощно барахтающиеся, пойманные в ловушку животные, не могли долго сопротивляться, и волки, привлечённые доступной добычей, были самыми распространёнными жертвами смоляных ям. |
Struggling, trapped animals were obviously something they couldn't resist, for wolves, in fact, are the commonest of all the victims of the tar pits. |
Если живых клеток дерева больше нет, паразит питается и размножается на грибковых гифах, растущих в смоляных каналах. |
If living tree cells are no longer available the parasite feeds and reproduces on the fungal hyphae growing in the resin canals. |
В январе 2007 года правительства Канады и провинции Новая Шотландия договорились очистить печально известную территорию сиднейских смоляных прудов с использованием технологии S/S. |
The governments of Canada and the province of Nova Scotia agreed in January 2007 to clean up the infamous Sydney Tar Ponds contaminated site using S/S technology. |
Он также способен разлагать углеводороды и был использован для разрушения смоляных шаров и нефти от разливов нефти. |
It is also able to decompose hydrocarbons and has been used to break down tarballs and oil from oil spills. |
Паруз также играет набор из 65 смоляных колокольчиков, английских колокольчиков, 4-х ручных колокольчиков, терменвокса и стеклянной арфы. |
Paruz also plays a set of 65 pitched cowbells, English handbells, 4-in-hand hand bells, theremin and glass harp. |
Большинство высококачественных смоляных и серебряных ручек проектируются с использованием повторяющихся инструментов или механизмов, что приводит к сходным стилям и дизайну. |
Most high end resin and silver pens are engineered using repetition tooling or machinery, leading to similar styles and design. |
Судя по цифрам, найденным в смоляных ямах Ла-Бреа, Смилодон, как и современные львы, был социальным хищником. |
Evidence from the numbers found at La Brea Tar Pits suggests that Smilodon, like modern lions, was a social carnivore. |
Сторона забастовки керамическая с задней поверхностью сформированной из слоистых волокнистых и смоляных материалов. |
The strike face is ceramic with the backface formed of laminated fiber and resin materials. |