Спецы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Когда его поймали британские спецы, он до костей изгрыз себе кончики пальцев, чтобы Интерпол не смог опознать его по своей базе данных. |
When he was caught by the SAS in Northern Ireland, in prison he chewed off his fingertips to the bones, so he couldn't be printed or ID'd by Interpol. |
Водолазы, охотники, военные, спецы по выживанию используют этот нож для защиты от хищников. |
Divers, hunters, the military, outdoor survivalists use this knife for protection against predators. |
Итак, в хрониках запишут, что бюрократы из правительства медлили с решением кризиса с военным транспортом в Афганистане, а вот спецы, которые разработали Foxhound - нет. |
'Now, history will record that government bureaucrats 'dragged their heels over the military vehicle crisis 'in Afghanistan, 'but the boffins who developed the Foxhound certainly didn't.' |
Они спецы по межконтинентальным путешествиям. |
Experts at intercontinental travel. |
The break-in specialists, the burglars, the robbers. |
|
Выяснил ли тех.спецы чего-нибудь про машину нашего киллера на улице? |
So did tech get anything on our killer's car in the alley? |
Наши спецы нашли свежий след краски на правом борту лодки жертвы. |
Our techs found fresh paint transfer on the starboard hull of your victim's boat. |
Спецы сказали, что будут выкачивать с территории 2000 баррелей в месяц. |
Engineers out there said they're gonna pull 2,000 barrels a month off that place. |
Наши спецы загрузили иконки в ваши телефоны, которые подключат вас к моей прямой линии. |
Our techs have uploaded icons on both your phones, which will connect you to my direct line. |
Когда его поймали в Бельфасте спецы, он до костей изгрыз все кончики пальцев. |
When he was caught by the SAS in Belfast. And in prison, he chewed off his fingertips to the bone. |
