Стадным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
That's why they call me gregarious. |
|
Этот вид является стадным, и в избранных местах стайки из тысячи или более птиц, прибывающих на рассвете, представляют собой впечатляющее зрелище. |
This species is gregarious, and at favoured sites, the flocks of a thousand or more birds arriving at dawn are an impressive sight. |
Но такие приступы робости свойственны почти всем стадным животным. |
But this occasional timidity is characteristic of almost all herding creatures. |
В некоторых публикациях это называется стадным поведением. |
This is referred to in some publications as the herd behavior. |
Этот вид считается стадным и оседлым, ограниченным ареалами обитания в пределах нескольких километров от постоянного источника поверхностных вод. |
This species is considered gregarious and sedentary, restricted to habitats within a few kilometres of permanent supply of surface water. |
Этот вид является стадным, особенно зимой, когда может произойти скопление нескольких десятков птиц. |
The species is gregarious, especially in winter when gatherings of several dozen birds may occur. |
Они, как правило, являются стадными птицами вне сезона размножения, и в то время как некоторые кормятся, другие остаются бдительными к их взаимной выгоде. |
They are generally gregarious birds apart from the breeding season, and while some forage, others remain vigilant to their mutual benefit. |
Некоторые гусеницы имеют волоски и щетинистые структуры, которые обеспечивают защиту, в то время как другие являются стадными и образуют плотные скопления. |
Some caterpillars have hairs and bristly structures that provide protection while others are gregarious and form dense aggregations. |
Восточные серые кенгуру являются стадными и образуют группы с открытым членством. |
Eastern grey kangaroos are gregarious and form open-membership groups. |
Ротвейлеры-это мощная порода с хорошо развитыми генетическими стадными и охранительными инстинктами. |
Rottweilers are a powerful breed with well-developed genetic herding and guarding instincts. |
