Тестируя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Более того, реализация этих решений, вероятно, будет далеко не автоматической, таким образом тестируя решительность правительств и институтов. |
Moreover, implementation will likely prove far from automatic, thereby testing the resolve of governments and institutions. |
I just spend most of the time testing Chris to see if he's autistic. |
|
Тестируя устройство на нескольких пациентах, я смог понять, что мне нужно изобрести решения для людей, которые не хотят спать в носках. |
Testing the device on a number of patients made me realize that I needed to invent solutions for people who didn't want to wear socks to sleep at night. |
Все они приведут к подсистемам, которые могут быть показаны в термическом равновесии друг с другом, тестируя подсистемы из разных разделов. |
All of them will result in subsystems that could be shown to be in thermal equilibrium with each other, testing subsystems from different partitions. |
Группа потратила шесть месяцев на создание следующего альбома, просто тестируя его, который был выпущен в феврале 1980 года. |
The band spent six months making the next album, Just Testing which was released in February 1980. |
По сути, Walden Two работает, используя гибкий дизайн, постоянно тестируя наиболее успешные, основанные на фактических данных стратегии для организации сообщества. |
In effect, Walden Two operates using a flexible design, by continually testing the most successful, evidence-based strategies in order to organize the community. |
Например, в Microsoft потребители выступали в роли исследователей продуктов, тестируя Windows 2000 в своих собственных средах. |
At Microsoft, for example, consumers acted as product researchers by testing Windows 2000 in their native environments. |
