Фалангиста - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Этот человек пришел в наш дом в форме фалангиста... а я всегда был честным республиканцем! |
This man came to the house dressed Falangist and I've always been a Republican of honor! |
Насколько я знаю, наша армия поддержала Фалангистов. |
As far as I was concerned, the army was handling it. |
В отместку за нападения фалангистов анархисты убили трех телохранителей лидера фалангистов Хосе Антонио Примо де Риверы. |
In retaliation to the attacks by the Falangists, anarchists killed three bodyguards of the Falangist leader José Antonio Primo de Rivera. |
Эта новая политическая формация умиротворяла прогерманских фалангистов, одновременно закаляя их с антигерманскими Карлистами. |
This new political formation appeased the pro-German Falangists while tempering them with the anti-German Carlists. |
В 1944 году отряд фалангистов ворвался в его дом, затащил его в ближайший парк Ретиро и оставил избитым до потери сознания. |
In 1944 a Falangist hit-squad stormed into his house, dragged him to the nearby Retiro park and left him beaten unconscious. |
Тогда скажите своему лейтенанту, фалангисту, чтобы он не лез в мои дела. |
Then tell your lieutenant, the Falangist, to stop busting my chops. |
Позже группа сторонников Эспаньола присоединилась к фалангистам в гражданской войне в Испании, встав на сторону фашистов. |
Later on, an Espanyol supporter group would join the Falangists in the Spanish Civil War, siding with the fascists. |
Фалангистский персонаж пишет свои мемуары и приспосабливает свое прошлое к новым демократическим реалиям. |
A Falangist character is writing his memoirs and shapes his past to the new democratic realities. |
- Американская фалангистская партия - American Falangist Party
- Национал-синдикалистская американская фалангистская партия - National Syndical American Falangist Party
