Чиллер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кондиционер
В этом приложении стандартный чиллер работает ночью, чтобы произвести кучу льда. |
In this application, a standard chiller runs at night to produce an ice pile. |
Рефрижераторный грузовик или чиллер-это фургон или грузовик, предназначенный для перевозки скоропортящихся грузов при определенных температурах. |
A refrigerator truck or chiller lorry is a van or truck designed to carry perishable freight at specific temperatures. |
На третий день пребывания в больнице ее навестил премьер-министр Тансу Чиллер. |
On her third day in the hospital, Prime Minister Tansu Çiller paid a visit to her. |
В 2003 году Дэннинг был приглашен Кевином Клементом из театра Чиллер, штат Нью-Джерси, чтобы встретиться со своими давними поклонниками. |
In 2003, Danning was invited by Kevin Clement of the Chiller Theatre, New Jersey, to meet her long-time fans. |
Политики предыдущего поколения, такие как Эджевит, Бахчели, Йылмаз и Чиллер, подали в отставку. |
Politicians of the previous generation, such as Ecevit, Bahceli, Yılmaz and Çiller, resigned. |
Частичная система хранения сводит к минимуму капитальные вложения, поскольку чиллеры работают почти 24 часа в сутки. |
A partial storage system minimizes capital investment by running the chillers nearly 24 hours a day. |
Вода циркулирует через кучу в течение дня, чтобы охладить воду, которая обычно была бы дневной производительностью чиллера. |
Water circulates through the pile during the day to chill water that would normally be the chiller's daytime output. |
Они передают тепло в окружающую среду от чиллеров, промышленных процессов или энергетического цикла Рэнкина, например. |
They transfer heat to the environment from chillers, industrial processes, or the Rankine power cycle, for example. |
Капитальные затраты уменьшаются, потому что чиллеры могут составлять всего 40-50% от размера, необходимого для обычной конструкции без хранения. |
Capital expenditures are reduced because the chillers can be just 40% - 50% of the size needed for a conventional, no-storage design. |
КС абсорбционных чиллеров можно улучшить, добавив вторую или третью ступень. |
COP of Absorption chillers can be improved by adding a second or third stage. |
Капитальные затраты выше, так как такая система требует больших чиллеров и более крупной системы хранения льда. |
Capital costs are higher, as such a system requires larger chillers and a larger ice storage system. |
Градирни и насосы используются для подачи холодной конденсаторной воды в чиллеры. |
Cooling towers and pumps are used to supply cool condenser water to the chillers. |
Правильная температура градирни обеспечивает правильное давление напора хладагента в чиллере. |
Proper cooling tower temperature assures the proper refrigerant head pressure in the chiller. |
Абсорбционные чиллеры предназначены для установки отдельно от конденсаторного агрегата. |
Absorption chillers are designed to be installed separate from the condensing unit. |
Чиллеры могут работать либо по принципу сжатия пара, либо по принципу поглощения. |
Chillers may operate on either the vapor compression principle or the absorption principle. |
Парокомпрессионные чиллеры могут использовать возвратно-поступательные, центробежные, винтовые или роторные компрессоры. |
Vapor compression chillers may utilize reciprocating, centrifugal, screw, or rotary compressor configurations. |
- активный чиллер - active chiller
- ведомый чиллер - driven chiller
- вино чиллер - wine chiller
- внешний чиллер - external chiller
- рециркуляция чиллер - recirculating chiller
