Щеголяют - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Блудницы вавилонские щеголяют там своими пороками; Содом и Гоморра были менее греховны, чем этот город. |
The scarlet woman and she of Babylon flaunted their vileness there; the cities of the plain were not more wicked. |
Лиственные породы щеголяют более высокой плотностью, около 65lb/cu ft в результате более медленных темпов роста и более стабильны при сушке. |
Hardwoods flaunt a higher density, around 65lb/cu ft as a result of slower growing rates and is more stable when drying. |
Наемные убийцы щеголяют словно павлины, а знать ходит в сером, лиловом, темно-синем и черном. |
The bravos swaggered about like peacocks, fingering their swords, whilst the mighty dressed in charcoal grey and purple, blues that were almost black and blacks as dark as a moonless night. |
Они сбрасывают свои дхоти, начинают носить Лунги и часто щеголяют бородой. |
They shed their dhotis and begin wearing lungi and often sport a beard. |
Они с одинаковым удовольствием щеголяют в штанах торговцев кроличьими шкурками и в рединготах пэров Франции. |
Poets are very fond of wearing the trousers of dealers in rabbit skins and the overcoats of peers of France. |
Poncing round the penalty area with their handbags. |
