Невозместимый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя прилагательное | |||
| irreplaceable | незаменимый, невосстановимый, невозместимый | ||
| irretrievable | непоправимый, невосполнимый, безвозвратный, невозвратный, невозместимый | ||
| unatonable | невозместимый, не могущий быть заглаженным | ||
Оно понесло бы невозместимый урон, равно как если бы на любой яблоне уродилось шесть, а не семь яблок. |
The other voice replied: The same that would have happened to the world and all the starry systems if an apple-tree grew six apples instead of seven; something would have been eternally lost. |
Суммы таких предотвратимых убытков классифицируются как невозместимые убытки вследствие просчетов в управлении. |
The amounts of such preventable losses are reported as unrecoverable losses due to mismanagement. |
Это были дни невозместимой ценности. |
They are days of irreplaceable value. |
Does that include anything irreplaceable? |
|
А если нет, то уж позвольте мне повторить то, что я говорил всегда - что, когда Никарагуа цивилизовали, мир понес невозместимую утрату. |
If not, permit me to say, what I have always said, that something went from the world when Nicaragua was civilized. |
- невозместимый убыток - irreparable loss
- невозместимый ущерб - irreparable damage
- невозместимые долги - irrecoverable debts
- требование невозместимости - irrecoverable claim
- невозместимая сумма - irrecoverable sum
- Невозместимая ставка - non refundable rate
