Sulfur | Сера |
My guilt and my shame always sell me short - |
Моя вина и мой стыд всегда продают меня коротко -
|
Always feel the same |
Всегда чувствую то же самое
|
And my face and my soul always wear me thin - |
И мое лицо и моя душа всегда носят меня худым -
|
Always under control |
Всегда под контролем
|
But the longest hours you'll have in your life |
Но самые долгие часы в твоей жизни
|
Are the ones you sit through to know if you're right |
Это те, через кого вы сидите, чтобы узнать, правы ли вы
|
So I'll wait, but I pray that I'm wrong |
Так что я подожду, но я молюсь, чтобы я ошибался
|
Because I think I know what's going on |
Потому что я думаю, что знаю, что происходит
|
So let me get this straight… the only will is my own |
Так что позволь мне все прояснить… единственная воля-моя собственная.
|
I do whatever I want and stay alone |
Я делаю что хочу и остаюсь один
|
All my decisions make it untouchable and tainted |
Все мои решения делают его неприкосновенным и испорченным
|
I'm gonna suffer for the rest of my life |
Я буду страдать всю оставшуюся жизнь
|
But I will always find a way to survive |
Но я всегда найду способ выжить
|
I'm not a failure, but I know what it's like |
Я не неудачник, но я знаю, на что это похоже
|
I can take it or leave it… or die |
Я могу взять это или оставить это ... или умереть
|
STAY - you don't always know where you stand |
ОСТАВАЙТЕСЬ - ты не всегда знаешь, где стоишь
|
‘Til you know that you won't run away |
‘Пока ты не знаешь, что не убежишь
|
There's something inside me that feels |
Во мне что-то есть
|
Like breathing in sulfur… |
Как вдохнуть серу ...
|
My life is undone - and I'm a sinner to most |
Моя жизнь разрушена - и я грешник для большинства
|
But a sage to some |
Но мудрец для некоторых
|
And my Gods are untrue - I'm probably wrong, |
И мои Боги не соответствуют действительности - я, вероятно, неправ,
|
But I'm better than you |
Но я лучше тебя
|
And the longest hours I've had in my life |
И самые долгие часы в моей жизни
|
Were the ones I went through to know I was right |
Были те, через которые я прошел, чтобы знать, что я был прав
|
So I'm safe, but I'm a little outside |
Так что я в безопасности, но я немного снаружи
|
I'm gonna laugh when I'm buried alive |
Я буду смеяться, когда я похоронен заживо
|
STAY - you don't always know where you stand |
ОСТАВАЙТЕСЬ - ты не всегда знаешь, где стоишь
|
‘Til you know that you won't run away |
‘Пока ты не знаешь, что не убежишь
|
There's something inside me that feels |
Во мне что-то есть
|
Like breathing in sulfur… |
Как вдохнуть серу ...
|
LIKE BREATHING IN SULFUR |
Как дышать в сере
|
STAY - you don't always know where you stand |
ОСТАВАЙТЕСЬ - ты не всегда знаешь, где стоишь
|
‘Til you know that you won't run away |
‘Пока ты не знаешь, что не убежишь
|
There's something inside me that feels |
Во мне что-то есть
|
Like breathing in sulfur… |
Как вдохнуть серу ...
|
LIKE BREATHING IN SULFUR |
Как дышать в сере
|