Nimm Meine Hand - Stahlmann: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Stahlmann > Nimm Meine Hand

---

---

Nimm Meine Hand	Возьми меня за руку
Du warst zu oft verbittert, zu oft gekränkt	Вы были слишком часто горьки, слишком часто обижены
hast viel zu oft gezittert, wurdest zu oft versengt	слишком часто дрожали, слишком много обгорели
Du hast zu oft aufgegeben, endlich genug vom Leben	Ты сдался слишком часто, наконец, достаточно жизни
Hast dich genug versteckt, genug von deinem Dreck	Достаточно скрыто, достаточно вашей грязи
In deinen Venen kocht das Blut,	Кровь кипит в твоих венах
Denn dein Herz tut dir nicht gut	Потому что твое сердце не хорошо для тебя
Der Teufel lenkt dich Schritt für Schritt,	Дьявол ведет тебя шаг за шагом,
Von hier gibt es kein zurück	Отсюда нет пути назад
Und du springst ab, tief in dein Glück	И ты прыгаешь, глубоко в своем счастье
Nimm meine Hand für die Ewigkeit	Возьми мою руку на вечность
Mein Herzblut, mein Leid für dich	Мое сердце, моя печаль о тебе
Nimm meine Hand für die Ewigkeit	Возьми мою руку на вечность
Auch wenn am Ende der Zeit der Schmerz uns zerreisst	Даже если в конце времени боль разрывает нас на части
Nimm meine Hand	Возьми мою руку
Du warst zu oft im Elend, zu oft verloren	Вы слишком часто страдали, слишком часто терялись
Du bist im falschen Leben zum Loser auserkoren	Вы неудачник в неправильной жизни
Du hast zu oft gebetet, zu oft geschrien	Вы молились слишком много раз, кричали слишком часто
Du wurdest nie gesegnet, um in die Schlacht zu ziehen	Вы никогда не были благословлены идти в бой
Doch deine Seele kocht im Blut	Но твоя душа кипит в крови
Und der Schmerz tut dir so gut	И боль делает тебя так хорошо
Der Teufel lenkt dich Schritt für Schritt,	Дьявол ведет тебя шаг за шагом,
Von hier gibt es kein zurück	Отсюда нет пути назад
Und du springst ab, tief in dein Glück	И ты прыгаешь, глубоко в своем счастье
Nimm meine Hand für die Ewigkeit...	Возьми мою руку на вечность ...

---

Словарь: Nimm Meine Hand - Stahlmann

• wurdest - бы
  • Simba, du wurdest entthront.
  • Du wurdest beim Stehlen einer BB-Waffe erwischt?
  • Du wurdest für diesen Moment auserwählt.
• deinen - твой
  • Sitze da in deinen Boxershorts.
  • Ich habe heute einen Blick auf deinen Spiegel geworfen.
  • Nichts als deinen Verstand und eine Lehrerausgabe.
• nicht - Нет
  • Für mich war das nicht gut genug.
  • Und nicht nur die Zeit auf dem Mars war verwirrend.
  • Das wollen wir nicht mehr.
• lenkt - направляет
  • Es lenkt von der Ernsthaftigkeit Ihrer Argumente ab.
  • Es lenkt sie von dem ab, was eigentlich passiert.
  • Es lenkt mit elektrisch gesteuerten Flüssigkristallpanels.
• meine - считать
  • Wie ist Ihre Abteilnummer, meine Damen?
  • Ich freue mich, meine Familie in der Küche zu sehen.
  • Meine Eltern sind die Besten!