Schmerz | Боль |
| Dein flammendes Herz singt noch ein letztes Lied |
Твое пламенное сердце поет еще одну последнюю песню
|
| Die Schlacht ist geschlagen, was für ein Sieg |
Битва побеждена, какая победа
|
| Ich glaub nicht mehr deinen Lügen und dem ganzen Gequatsche |
Я больше не верю твоей лжи и всей болтовне
|
| Weiß genau, dass deine Worte nur die Welten zerkratzen |
Знайте точно, что ваши слова только царапают миры
|
| Doch ich schwöre dir, meine findet heute Ruh |
Но я клянусь тебе, что моя найдет сегодня отдых
|
| Ich verbrenne mein Herz |
Я сжигаю свое сердце
|
| Und treibe die Sucht aus mir heraus |
И изгони из меня зависимость
|
| Ich verbrenne dein Licht |
Я сожгу твой свет
|
| Und nehm den letzten Schlag in Kauf |
И нанеси последний удар
|
| Ich verbrenne mein Herz |
Я сжигаю свое сердце
|
| Zerreiß mich ein letztes Mal mit dir |
Разорви меня с тобой в последний раз
|
| Und dann verbrenn ich den Schmerz |
И тогда я сжигаю боль
|
| Den ich seit Jahren ignorier |
Которого я игнорирую в течение многих лет
|
| Der tobende Sturm hat uns längst verflucht |
Бушующая буря давно прокляла нас
|
| Scher dich einfach zum Teufel, genug ist genug |
Просто иди к черту, достаточно достаточно
|
| Du hast mich nur noch benutzt und mich manipuliert |
Ты просто использовал меня и манипулировал мной
|
| Meine Treue beschmutzt und mein Gefühl ignoriert |
Моя верность запятнана, а мое чувство игнорируется
|
| Warum hörst du nicht auf, haust ab? |
Почему бы тебе не остановиться, не уйти?
|
| Was willst du noch von mir? |
Что еще ты хочешь от меня?
|
| Ich habe dir geglaubt |
Я верил тебе
|
| Ich habe dir verziehen |
Я простил тебя
|
| Ich gebe meinen Stolz nicht auf |
Я не отказываюсь от своей гордости
|
| Auch wenn ich mich verlier |
Даже если я потеряю себя
|
| Auf einmal bin ich wach, auf einmal bin ich ich |
Вдруг я проснулся, вдруг я
|
| Und nochmal beherrscht du mich nicht |
И снова ты не овладеешь мной
|
| Fick dich |
Пошел ты
|
