My Dark Star - Suede: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Suede > My Dark Star

---

---

My Dark Star	Моя темная звезда
In a hired car she will come to England from the sea	На арендованной машине она приедет в Англию с моря
And as the tide flows the London snows will come	И по мере приближения лондонских снегов придет
And from the skyline shines the lies of the government's singular history	И с горизонта сияет ложь исключительной истории правительства
So in a hired world she will buy a gun	Так что в наемном мире она купит пистолет
And she will come from India with a love in her eyes	И она приедет из Индии с любовью в глазах
That say, oh how my dark star will rise	Это говорит о том, как моя темная звезда будет расти
In rented gear 2000 years we waited for a man	В арендованном снаряжении 2000 лет нас ждал мужчина
But with a tattooed tit, she'd die for us all tonight	Но с татуированной грудью она умрет за всех нас сегодня ночью.
And she will come from India with a love in her eyes	И она приедет из Индии с любовью в глазах
That say, oh how my dark star will rise	Это говорит о том, как моя темная звезда будет расти
Oh how my dark star, oh how my dark star	О, как моя темная звезда, о, как моя темная звезда
Oh how my dark star will rise	О, как взойдет моя темная звезда
And she will come from India with a gun at her side	И она приедет из Индии с пистолетом на боку
Or she will come from Argentina	Или она приедет из Аргентины
With her cemetery eyes that say	С ее глазами кладбища, которые говорят
Oh, how my dark star will rise	О, как взойдет моя темная звезда
Oh, how my dark star will rise	О, как взойдет моя темная звезда
And she will rise, she will rise	И она будет расти, она будет расти
And she will rise, she will rise	И она будет расти, она будет расти
And she will rise, she will rise	И она будет расти, она будет расти
And she will rise, she will rise	И она будет расти, она будет расти

---

Словарь: My Dark Star - Suede

• hired - наемный, взятый напрокат
  • I'm only here a few days, I've hired no vehicle.
  • He made a great call, hired a great person.
  • Johnny Marr was also hired to score the film.
• skyline - линия горизонта, очертание на фоне неба
  • Who the hell changed the picture from the skyline to a map?
  • He said the mosque would change the skyline of Cologne.
  • Taipei 101 dominating the skyline at night.
• government - правительство, управление, правление, форма правления, провинция, штат
  • We must hold everyone in government accountable to the law.
  • Our government took steps to prevent another 9/11.
  • The United States government is effectively bankrupt.
• singular - единственное число, исключительный, единственный, своеобразный, странный, необыкновенный, необычайный, слово в единственном числе
  • At least I thought I occupied a singular spot in her heart.
  • Such a strange and singular weapon.
  • And we require but a singular compliance.
• history - история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса
  • Jane Grey - sounds like a history book.
  • He knew Fantine's history in all its heart-rending details.
  • A welcome unprecedented in the history of the kingdom.
• world - мир, Мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
  • You are not told about the world becoming more connected.
  • He could not have imagined a world without servants.
  • The first pillar is securing world peace and stability.
• rented - арендованный
  • Lord Sinderby has rented Brancaster Castle for the grouse.
  • I mean, we know that Doug Adamson rented it.
  • The city bank says your sister rented a safety deposit box.
• waited - ждал
  • Jamie waited until the attendant left and then undressed.
  • Surely we have waited on it long enough.
  • One night without you and I waited for day to deliver me.
• tattooed - татуированный, татуировка, татуировать, барабанить пальцами, играть зорю, отбивать такт, бить зорю, отбивать такт ногой
  • He also has an address tattooed on his left arm.
  • I'da tattooed it to my body but I didn't have the time.
  • Like our magically tattooed faux Doyle.
• tonight - сегодня ночью, сегодня вечером, сегодняшний вечер, наступающая ночь
  • We're keeping tonight low-key.
  • I just really need to see you tonight if at all possible.
  • Tonight you make your first fifteen seconds of TV history.
• cemetery - кладбище, кладбищенский, могильник
  • He is interred at Chapel of the Chimes cemetery in Hayward.
  • He is buried in the famed Novodevichy Cemetery in Moscow.
  • He was buried at the Montparnasse Cemetery in Paris.