Thank You for the Heartbreak | Благодарю за разбитое сердце |
| Getting lost up in the music |
Я теряюсь в музыке.
|
| Getting lost up in the music |
Я теряюсь в музыке.
|
| Give me one more lie that's all I need |
Дай мне еще одну ложь это все что мне нужно
|
| One of those alibies you feed to me |
Один из этих alibies вы кормите меня
|
| Cos that's my motivation |
Потому что это моя мотивация
|
| Boy that's the key |
Парень это ключ к разгадке
|
| Everytime my heart breaks |
Каждый раз, когда мое сердце разбивается.
|
| More energy |
Большая энергия
|
| Tell me how them girls don't mean a thing |
Скажи мне, почему эти девушки ничего не значат?
|
| And how you only have them eyes for me |
И как у тебя есть только эти глаза для меня
|
| Can't buy me some more flowers when you get caught |
Не купишь мне больше цветов, когда тебя поймают.
|
| Another empty promise fresh out the box |
Еще одно пустое обещание только что из коробки
|
| You think I'm drowning in my sorrow |
Ты думаешь, что я тону в своем горе
|
| You'll be forgotten by tommorow |
Завтра тебя забудут.
|
| Thank you for the heartbreak |
Спасибо за разбитое сердце
|
| I guess all that I needed was some heartbreak |
Наверное, все, что мне было нужно, - это немного разбитого сердца.
|
| Or I wouldn't be here (getting lost up in the music) |
Иначе меня бы здесь не было (теряясь в музыке)
|
| Dancing off my tears (getting lost up in the music) |
Танцуя от моих слез (теряясь в музыке)
|
| Thank you for the heartbreak |
Спасибо за разбитое сердце
|
| I guess all that I needed was some heartbreak |
Наверное, все, что мне было нужно, - это немного разбитого сердца.
|
| Or I wouldn't be here (getting lost up in the music) |
Иначе меня бы здесь не было (теряясь в музыке)
|
| Dancing off my tears (if I stop then I might lose it) |
Танцуя от моих слез (если я остановлюсь, то могу потерять его)
|
| "Give me one more chance" It's all the same |
"Дай мне еще один шанс" - это все одно и то же
|
| Cos they don't wanna lose and they're afraid |
Потому что они не хотят проигрывать и боятся
|
| Cos when you feel the beat moving up through your spine |
Потому что когда ты чувствуешь, как ритм движется вверх по твоему позвоночнику
|
| You know it's gonna be the last thing on your mind |
Ты же знаешь, что это будет последнее, о чем ты думаешь
|
| I know you think I'm devastated |
Я знаю, ты думаешь, что я опустошен.
|
| But in the end it's just what I needed |
Но в конце концов это именно то что мне нужно
|
| Thank you for the heartbreak |
Спасибо за разбитое сердце
|
| I guess all that I needed was some heartbreak |
Наверное, все, что мне было нужно, - это немного разбитого сердца.
|
| Or I wouldn't be here (getting lost up in the music) |
Иначе меня бы здесь не было (теряясь в музыке)
|
| Dancing off my tears (getting lost up in the music) |
Танцуя от моих слез (теряясь в музыке)
|
| Thank you for the heartbreak |
Спасибо за разбитое сердце
|
| I guess all that I needed was some heartbreak |
Наверное, все, что мне было нужно, - это немного разбитого сердца.
|
| Or I wouldn't be here (getting lost up in the music) |
Иначе меня бы здесь не было (теряясь в музыке)
|
| Dancing off my tears (if I stop then I might lose it) |
Танцуя от моих слез (если я остановлюсь, то могу потерять его)
|
| It doesn't matter how bad it hurts |
Не важно, насколько это больно.
|
| I found a way to escape the worst |
Я нашел способ избежать худшего.
|
| Loneliness is what you deserve |
Одиночество-это то, чего ты заслуживаешь.
|
| So be happy knowing that I'm not here alone |
Так что будь счастлива, зная, что я здесь не одна.
|
| Music's always a friend to me |
Музыка всегда была моим другом
|
| No bitter feelings, no enemies |
Никаких горьких чувств, никаких врагов.
|
| And I don't know what you thought you'd see |
И я не знаю, что ты думал увидеть.
|
| I gotta tell you boy I am so happy |
Я должна сказать тебе мальчик я так счастлива
|
| Thank you for the heartbreak |
Спасибо за разбитое сердце
|
| I guess all that I needed was some heartbreak |
Наверное, все, что мне было нужно, - это немного разбитого сердца.
|
| Or I wouldn't be here (getting lost up in the music) |
Иначе меня бы здесь не было (теряясь в музыке)
|
| Dancing off my tears (getting lost up in the music) |
Танцуя от моих слез (теряясь в музыке)
|
| [3x] Thank You for the Heartbreak |
[3x] Благодарю за разбитое сердце
|
| Thank you for the heartbreak |
Спасибо за разбитое сердце
|
| I guess all that I needed was some heartbreak |
Наверное, все, что мне было нужно, - это немного разбитого сердца.
|
| Or I wouldn't be here (getting lost up in the music) |
Иначе меня бы здесь не было (теряясь в музыке)
|
| Dancing off my tears (if I stop then I might lose it) |
Танцуя от моих слез (если я остановлюсь, то могу потерять его)
|
