Can't Feel My Face - Weeknd, The: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Weeknd, The > Can't Feel My Face

---

---

Can't Feel My Face	Не чувствую своего лица
[Verse 1:] Can't Feel My Face	[Куплет 1:] Не чувствую своего лица
And I know she'll be the death of me,	И я знаю, что она будет моей смертью.,
At least we'll both be numb	По крайней мере мы оба оцепенеем
And she'll always get the best of me,	И она всегда будет брать надо мной верх,
The worst is yet to come	Худшее еще впереди
But at least we'll both	Но по крайней мере мы будем вместе
Be beautiful and stay forever young	Будь красивой и оставайся вечно молодой
This I know, yeah, this I know	Это я знаю, да, это я знаю.
[Pre-Chorus:] Can't Feel My Face	[Пре-Припев:] Не чувствую своего лица
She told me, "Don't worry about it"	Она сказала мне: "не беспокойся об этом"
She told me, "Don't worry no more"	Она сказала мне: "не волнуйся больше"
We both know we can't go without it	Мы оба знаем, что не можем обойтись без этого
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь одинок, о, о, ууу
[Chorus:] Can't Feel My Face	[Припев:] Не чувствую своего лица
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
[Verse 2:] Can't Feel My Face	[Куплет 2:] Не чувствую своего лица
And I know she'll be the death of me,	И я знаю, что она будет моей смертью.,
At least we'll both be numb	По крайней мере мы оба оцепенеем
And she'll always get the best of me,	И она всегда будет брать надо мной верх,
The worst is yet to come	Худшее еще впереди
All the misery was necessary	Все страдания были необходимы
When we're deep in love	Когда мы глубоко влюблены друг в друга
This I know, girl, I know	Это я знаю, Девочка, я знаю.
[Pre-Chorus:] Can't Feel My Face	[Пре-Припев:] Не чувствую своего лица
She told me, "Don't worry about it"	Она сказала мне: "не беспокойся об этом"
She told me, "Don't worry no more"	Она сказала мне: "не волнуйся больше"
We both know we can't go without it	Мы оба знаем, что не можем обойтись без этого
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь одинок, о, о, ууу
[Chorus: 2x] Can't Feel My Face	[Припев: 2 раза] Не чувствую своего лица
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
[Pre-Chorus:] Can't Feel My Face	[Пре-Припев:] Не чувствую своего лица
She told me, "Don't worry about it"	Она сказала мне: "не беспокойся об этом"
She told me, "Don't worry no more"	Она сказала мне: "не волнуйся больше"
We both know we can't go without it	Мы оба знаем, что не можем обойтись без этого
She told me you'll never be alone, oh, oh, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь одинок, о, о, ууу
[Chorus: 2x] Can't Feel My Face	[Припев: 2 раза] Не чувствую своего лица
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
Can't Feel My Face	Я не чувствую своего лица.
[Verse 1:] Can't Feel My Face	[Куплет 1:] Не чувствую своего лица
And I know she'll be the death of me,	И я знаю, что она будет моей смертью.,
At least we'll both be numb	По крайней мере мы оба оцепенеем
And she'll always get the best of me,	И она всегда будет брать надо мной верх,
The worst is yet to come	Худшее еще впереди
But at least we'll both	Но по крайней мере мы будем вместе
Be beautiful and stay forever young	Будь красивой и оставайся вечно молодой
This I know, yeah, this I know	Это я знаю, да, это я знаю.
[Pre-Chorus:] Can't Feel My Face	[Пре-Припев:] Не чувствую своего лица
She told me, "Don't worry about it"	Она сказала мне: "не беспокойся об этом"
She told me, "Don't worry no more"	Она сказала мне: "не волнуйся больше"
We both know we can't go without it	Мы оба знаем, что не можем обойтись без этого
She told me you'll never be alone, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь один, ууу
[Chorus:] Can't Feel My Face	[Припев:] Не чувствую своего лица
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
[Verse 2:] Can't Feel My Face	[Куплет 2:] Не чувствую своего лица
And I know she'll be the death of me,	И я знаю, что она будет моей смертью.,
At least we'll both be numb	По крайней мере мы оба оцепенеем
And she'll always get the best of me,	И она всегда будет брать надо мной верх,
The worst is yet to come	Худшее еще впереди
All the misery was necessary	Все страдания были необходимы
When we're deep in love	Когда мы глубоко влюблены друг в друга
This I know (this I know), girl, I know	Это я знаю (это я знаю), Девочка, я знаю
[Pre-Chorus:] Can't Feel My Face	[Пре-Припев:] Не чувствую своего лица
She told me, "Don't worry about it"	Она сказала мне: "не беспокойся об этом"
She told me, "Don't worry no more"	Она сказала мне: "не волнуйся больше"
We both know we can't go without it	Мы оба знаем, что не можем обойтись без этого
She told me you'll never be alone, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь один, ууу
[Chorus: 2x] Can't Feel My Face	[Припев: 2 раза] Не чувствую своего лица
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
[Pre-Chorus:] Can't Feel My Face	[Пре-Припев:] Не чувствую своего лица
She told me, "Don't worry about it"	Она сказала мне: "не беспокойся об этом"
She told me, "Don't worry no more"	Она сказала мне: "не волнуйся больше"
We both know we can't go without it	Мы оба знаем, что не можем обойтись без этого
She told me you'll never be alone, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь один, ууу
[Chorus: 2x] Can't Feel My Face	[Припев: 2 раза] Не чувствую своего лица
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о
I can't feel my face when I'm with you	Я не чувствую своего лица, когда я с тобой.
But I love it, but I love it, oh	Но я люблю это, но я люблю это, о

---

Словарь: Can't Feel My Face - Weeknd, The

• death - смерть, гибель, конец, смертный, смертельный
  • Woman's death has nothing to do with your trespassing.
  • Tell Kathy that keeping a record of death is healthy.
  • A cavity was a death sentence on the savannah.
• least - наименее, меньше всего, как минимум, в наименьшей степени, немного, наименьший, минимальный, малейший, незначительный, ничтожный
  • Tom must be at least thirty years old.
  • This has to be the least refined car I've ever driven.
  • Well, at least come to the departure ceremony.
• worst - худший, наихудший, злейший, наихудшее, самое худшее, хуже всего, очень сильно, одержать верх, побеждать, наносить поражение
  • Why do I always assume the worst about you?
  • The Worst Might Be Over For Russia's Labor Market
  • I give your invention the worst grade imaginable.
• beautiful - красивая, прекрасный, красивый, превосходный, прекрасное, красотка, красивые люди
  • It is directly on the beach of the beautiful Bay of Lapad.
  • Beautiful film. Won the Audience Award at Sundance.
  • The Vietnames are beautiful and flexible people.
• forever - навсегда, навечно, постоянно, беспрестанно, вечность
  • You are forever extolling the virtues of marriage.
  • No, because James and Elisabeth had the forever love.
  • Thank you forever and ever for...
• young - молодой, юный, младший, юношеский, недавний
  • A young man with white hair and black glasses.
  • Don't want the hubby home alone with the young nanny.
  • Law firms lose money on young associates.
• worry - волноваться
  • Don't worry - I made him promise nobody would get killed.
  • Don't worry about Caesar.
  • We only have to worry about one more balloon.
• about - о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ
  • On it we read about Intef and his inscriptions.
  • It's about time travel and the grandfather paradox.
  • She had said nothing about adoption since the explosion.
• without - без, вне, за, если не, без того, чтобы, снаружи
  • Suddenly he realized he could do without wild oats.
  • Well, you can't learn to write properly, without a slate.
  • Not a single day without feeling stiff in my back.
• never - никогда, ни разу, вовек, конечно, нет, не может быть
  • The aspiration to peace will never be disappointed.
  • With acrylic paint so I never have to iron them again.
  • And a dinner here is never second best.
• alone - один, одинокий, отличный от других, не разделяемый другими
  • Last year alone the Gypsies tore off my side mirrors twice.
  • Otherwise, training alone will not be effective.
  • Continue to cook for six despite being alone now.
• necessary - необходимый, необходимо, необходимое, нужный, неизбежный
  • Your son volunteered for an unseemly but necessary task.
  • The skin absorbs necessary substances contained in algae.
  • You must do everything necessary to protect one another.