Меню

Le Procès - Notre-Dame De Paris (мюзикл): текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Lyrics > Notre-Dame De Paris (мюзикл) > Le Procès



Le Procès

Суд
[Frollo:] Le Procès [Фролло:] Суд
Esmeralda, vous êtes accusée Эсмеральда, вы обвиняетесь.
D'avoir blessé le chef des archers За то, что ранил предводителя лучников
[Esmeralda:] Le Procès [Эсмеральда:] Суд
S'il est blessé c'est qu'il est vivant! Если он ранен, значит, он жив!
Oh! laissez-moi le voir rien qu'un seul instant! О! дайте мне увидеть его хоть на мгновение!
[Frollo:] Le Procès [Фролло:] Суд
Vous l'avez séduit et ensorcelé Вы соблазнили его и околдовали
D'un coup de couteau vous l'avez frappé От удара ножом вы ударили его
[Esmeralda:] Le Procès [Эсмеральда:] Суд
Ce n'est pas moi, juré sur ma vie! Это не я, клянусь своей жизнью!
[Frollo:] Le Procès [Фролло:] Суд
Mais vous étiez seule avec lui dans ce lit Но ты была с ним наедине в этой постели.
[Esmeralda:] Le Procès [Эсмеральда:] Суд
C'est un prêtre infernal qui me poursuit, Меня преследует адский жрец.,
Il m'apparaît partout dans la nuit Он следил в ночь
[Frollo:] Le Procès [Фролло:] Суд
Cette fille a des hallucinations У этой девушки галлюцинации
Qui sont le fruit de son imagination! Которые являются плодом его воображения!
[Esmeralda:] Le Procès [Эсмеральда:] Суд
Il vous ressemble un peu, Monsieur... Он немного похож на вас, сэр...
[Frollo:] Le Procès [Фролло:] Суд
Regardez le feu qu'elle a dans les yeux! Посмотрите, какой огонь у нее в глазах!
[La foule:] Le Procès [Толпа:] Суд
C'est une sorcière, c'est une étrangère Она ведьма, она чужая.
C'est une bohémienne, c'est une paienne! Она-цыганка, она-паинька!
[Frollo:] Le Procès [Фролло:] Суд
Avouez-vous ce crime Признайтесь в этом преступлении
Dont vous êtes accusée? В чем вы обвиняетесь?
[Esmeralda:] Le Procès [Эсмеральда:] Суд
Moi je suis la victime... Я-жертва...
Je n'ai rien a avouer... Мне не в чем признаться...



Словарь: Le Procès - Notre-Dame De Paris (мюзикл)

  • accusée - обвиняемый
    • Ashley a été accusée de meurtre...
    • Elle a ensuite été arrêtée et accusée de meurtre.
    • Elle a été arrêtée et accusée de voies de fait.
  • blessé - повредить
    • Kamal a été blessé alors nous attendons son aide.
    • Au fait, je pense que j'ai seulement blessé l'araignée.
    • Tu as été blessé et tu as fustigé.
  • archer - лучник
    • Donc l'autre archer travaille pour Merlyn ?
    • J'ai entendu parler d'Archer ce matin.
    • L'intrigue est incompréhensible, qui est Archer ?
  • vivant - жизнь
    • Paul Montgomery était vivant quand il a été traîné.
    • Cela pourrait brûler un cerveau vivant !
    • Couché bas, vivant dans des grottes, vous apprenez parfois.
  • instant - мгновенный
    • Et un instant plus tard, elle serait dans ses bras...
    • Un instant plus tard, il s'éloignait de nouveau de sa mère.
    • Où sont-ils maintenant, à l'instant même ?
  • ensorcelé - заколдованный
    • Il est ensorcelé pour ressembler au ciel nocturne.
    • Comme je l'ai dit... tu as été ensorcelé par un fantôme.
    • Qui m'a ensorcelé d'un désir charnel
  • couteau - нож
    • Elle attrapa le couteau sur la table et se coupa.
    • Vous mettez un couteau sur la tête de quelqu'un.
    • 20 coups de couteau et immolation.
  • prêtre - священник
    • Où s'attarde ce prêtre flâneur ?
    • Je me sens un peu comme le prêtre de L'Exorciste.
    • Votre grand prêtre a vu le cristal dans mes mains.
  • imagination - воображение
    • J'ai une imagination hyperactive.
    • Vous avez une imagination débordante.
    • Le nom a ensuite été changé de TSN à ImagiNation Network.
  • sorcière - ведьма
    • Donc tu étais en retard à cause d'une vieille sorcière ?
    • Une vieille sorcière intrépide maudit l'étranger.
    • Seule une bonne sorcière peut franchir ma porte.
  • bohémienne - цыган
    • La bohémienne ouvrit ses grands yeux.
    • On va pendre une bohémienne aujourd'hui.
    • La bohémienne ne lui prêta aucune attention.


Другие песни Notre-Dame De Paris (мюзикл)


А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я



X

Предложить лучший вариант перевода для:




Отправить