Hero | Герой |
| I'm gonna be risky |
Я буду рискованным
|
| Life and soul of the party |
Жизнь и душа вечеринки
|
| No more stressing me out |
Не надо больше напрягать меня
|
| Holding me down |
Удерживая меня
|
| Making me feel like I am better off lonely |
Заставить меня чувствовать, что мне лучше одиноко
|
| I'm gonna be fearless |
Я буду бесстрашным
|
| And take care of my business |
И позаботься о моем бизнесе
|
| You stop keeping me safe |
Ты перестаешь держать меня в безопасности
|
| I need to be brave |
Мне нужно быть смелым
|
| Shout it out, shout it out |
Кричи, кричи
|
| Shout it, shout it every day now |
Кричи, кричи каждый день сейчас
|
| Trust in my powers right from me |
Доверься моим силам прямо от меня
|
| Just like a criminal |
Прямо как преступник
|
| And I won't have it |
И у меня не будет этого
|
| I am not flying into your arms, no |
Я не летаю в твои руки, нет
|
| I never thought that you |
Я никогда не думал что ты
|
| Would drain the fight out of me |
Исчерпал бы борьбу из меня
|
| That's what you did to me |
Вот что ты сделал со мной
|
| Now I figured it out |
Теперь я понял это
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I can save myself |
Я могу спасти себя
|
| No hero |
Нет героя
|
| Anything is possible, |
Все возможно,
|
| Feeling indestructible |
Чувствовать себя неуничтожимым
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I'm living dangerous |
Я живу опасно
|
| For what you did, |
За то, что ты сделал,
|
| I'll make you pay for it |
Я заставлю тебя заплатить за это
|
| See, I know that you're scared |
Видишь, я знаю, что ты напуган
|
| Watching me over here |
Смотря на меня здесь
|
| Watch me, watch me now |
Смотри на меня, смотри на меня сейчас
|
| I see you, watch me every day now |
Я вижу тебя, смотри на меня каждый день сейчас
|
| Can't steal my powers right from me |
Не могу украсть мои силы прямо от меня
|
| Just like a criminal |
Прямо как преступник
|
| But I won't have it |
Но у меня не будет этого
|
| I'm not flying into your arms |
Я не летаю в твои руки
|
| I never thought that you |
Я никогда не думал что ты
|
| Would drain the fight out of me |
Исчерпал бы борьбу из меня
|
| That's what you did to me |
Вот что ты сделал со мной
|
| Now I figured it out |
Теперь я понял это
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I can save myself |
Я могу спасти себя
|
| No hero |
Нет героя
|
| Anything is possible, |
Все возможно,
|
| Feeling indestructible |
Чувствовать себя неуничтожимым
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I can save myself |
Я могу спасти себя
|
| No hero |
Нет героя
|
| Anything is possible, |
Все возможно,
|
| Feeling indestructible |
Чувствовать себя неуничтожимым
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
| I don't need no hero |
Мне не нужен герой
|
