Wann Wenn Nicht Jetzt - Johannes Oerding: текст, перевод, видеоклип, смотреть клип онлайн, слушать

Lyrics > Johannes Oerding > Wann Wenn Nicht Jetzt

---

---

Wann Wenn Nicht Jetzt	Когда, если не сейчас?
Ich kann mich wirklich nicht beklagen,	Я действительно не могу пожаловаться
Bin selten ernsthaft angeeckt,	Я редко серьезно заражен,
Doch plötzlich stoße ich an Fragen,	Но вдруг я сталкиваюсь с вопросами,
Will wissen, was noch in mir steckt,	Будет знать, что во мне,
Will nicht mehr hoffen, will nicht warten	Больше не буду надеяться, не хочу ждать
Ich suche mir ein neues Ziel	Я ищу новое направление
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Ich weiß, ich brauche nicht zu rennen	Я знаю, мне не нужно бежать
Ich will was finden und nicht fliehen	Я хочу найти что-то и не бежать
Ich will mich wärmen, nicht verbrennen	Я хочу согреть, а не сжечь
Weiß, jeder Tag ist nur geliehen	Я знаю, каждый день просто занят
Ich setz' die Segel, folg' den Sternen,	Я поднимаю паруса, следую за звездами,
Bin nicht allein, doch ganz bei mir	Я не один, но полностью со мной
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Und schau' ich irgendwann zurück,	И я когда-нибудь вернусь назад,
Seh' ich das Lächeln meines Glücks	Я вижу улыбку моего счастья
Auch wenn's nicht groß ist, es ist so, so viel	Даже если он не большой, это так, так много
Der Weg war mehr als nur ein Ziel	Путь был больше, чем просто пункт назначения
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Es kommt die Zeit, einen Schritt zu riskieren	Пришло время сделать шаг
Da ist ein Weg	Есть способ
Von der Traufe in das Leben	Из карниза в жизнь
Ich baue mir 'nen Bogen über den Regen	Я строю лук над дождем
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Wann, wenn nicht jetzt?	Когда, если не сейчас?
Wann, wenn nicht jetzt? Wo, wenn nicht hier?	Когда, если не сейчас? Где, если не здесь?
Wann, wenn nicht jetzt?	Когда, если не сейчас?

---

Словарь: Wann Wenn Nicht Jetzt - Johannes Oerding

• nicht - Нет
  • Er dachte, dass sie auch nicht mutig sein könnten.
  • Ich bin also nicht gegen Angst.
  • Damit wir nicht verwirrt werden.
• ernsthaft - серьезный
  • Du kannst dich doch nicht ernsthaft auf deine...
  • Es ist bedauerlich, dass wir nie ernsthaft sprechen.
  • 1943 fehlte es ernsthaft an Intelligenz.
• selten - Редкий
  • Trifft selten zu, womit wir uns hier beschäftigen.
  • Wir haben selten so leuchtende Referenzen gesehen.
  • Diese ganze Region der Antarktis wird selten besucht.
• wissen - знать
  • Ich dachte, ich kenne sie so gut, wie Sie wissen können...
  • Wir wissen es wirklich zu schätzen, dass Sie dazu kommen.
  • Woher wissen Bucky und Rayna überhaupt, wer du bist?
• steckt - подключен
  • Was steckt also konkret in der Trickkiste?
  • Ein anderer steckt es in den Gürtel seiner Hose.
  • Ein Schacht steckt in einer Schneewehe.
• riskieren - взять на себя риск
  • Wenn wir übereilt handeln, riskieren wir eine Gefährdung.
  • Riskieren Sie das Leben meiner Leute.
  • Sie riskieren das Leben eines Patienten.
• einen - а
  • Er wird mir einen Vortrag und ein Handout geben.
  • Ich hatte einen Krampf in meiner linken Seite entwickelt.
  • Ich habe einen jüngeren Bruder.
• brauche - необходимость
  • Ich brauche etwas Zeit, um darüber nachzudenken, okay?
  • Ich brauche nur noch eine Chance, zu ihr durchzudringen.
  • Ich brauche 2 unmarkierte Autos, Valen? y-Station, 5:08,
• wärmen - разогреть
  • Okay, Jungs, wärmen wir sie auf.
  • Dann setzen sie sich ans Feuer und wärmen sich auf.
  • Wir wärmen nur das gleiche, ziemlich genaue Zeug auf.
• jeder - каждый
  • Jeder weiß, dass ein Drittel aller Ehen geschieden wird.
  • Jeder lügt, betrügt oder stiehlt nicht seine Freunde.
  • Jeder will eine schnelle Lösung, das haben sie schon immer.
• schau - Смотреть
  • Schau dir diesen verzweifelten Abweichler an.
  • Schau dir diese Ader an, wie sie pocht.
  • Schau dir seine Haare an, seine Fingernägel.
• meine - считать
  • Ist meine Hose zu eng?
  • Meine Schule hat drei Stockwerke.
  • Ich war über meine Pflicht hinaus tapfer gewesen.