(Forgive Me) My Little Flower Princess | (Прости меня) Моя маленькая цветочная принцесса |
| Forgive me my little flower princess |
Прости меня моя маленькая цветочная принцесса
|
| For crushing your delicateness |
Для дробления вашей деликатности
|
| Forgive me, if you could forgive me |
Прости меня, если бы ты мог простить меня.
|
| Forgive me my little flower princess |
Прости меня моя маленькая цветочная принцесса
|
| For selfishness |
За эгоизм
|
| Forgive me, forgive me |
Прости меня, прости меня.
|
| Well I know there is no way to repay you |
Ну я знаю что нет способа отплатить тебе
|
| Whatever it takes I will try to |
Чего бы это ни стоило я постараюсь
|
| The rest of my life I will thank you (thank you, thank you) |
Всю оставшуюся жизнь я буду благодарить тебя (спасибо, спасибо)
|
| My little... |
Моя маленькая...
|
| If you'll forgive me my little flower princess |
Если ты простишь меня моя маленькая цветочная принцесса
|
| Never too late unless you can't forgive... |
Никогда не поздно, если ты не можешь простить...
|
| Time is on our side |
Время на нашей стороне
|
| Let's not waste another minute |
Давай не будем терять ни минуты
|
| 'Cause I love you my little friend |
Потому что я люблю тебя, мой маленький друг .
|
| I really love you |
Я действительно люблю тебя
|
| Give me just one more chance |
Дай мне еще один шанс.
|
| And I'll show you – take up the dance |
А я тебе покажу-берись за танец
|
| Where we left off |
На чем мы остановились
|
| The rest of our life is the... my little |
Вся остальная наша жизнь-это то же самое... мой маленький
|
| (I'm home) |
(Я дома.)
|
