Ich Vergess Dich | Я забываю тебя |
| Ich vergess' dich immer und mehr |
Я забываю тебя все больше и больше
|
| Ist gar nicht so schwer |
Это не так сложно
|
| Ich tu wirklich alles dafür |
Я действительно все делаю для этого
|
| Ich vergess' dich jede Nacht neu |
Я забываю тебя каждую ночь
|
| Nein, komm bitte nicht vorbei! |
Нет, пожалуйста, не подходи!
|
| Ich vermiss dich nicht mehr |
Я больше не скучаю по тебе
|
| Ich war grad auf dem Sprung |
Я как раз собирался идти
|
| Und jetzt du am Telefon |
А теперь ты по телефону
|
| Warum willst du plötzlich wissen, was ich tu? |
Почему вы вдруг захотели узнать, что я делаю?
|
| Doch, es geht mir ganz gut |
Да, я в порядке
|
| Ich mach das, was man so tut |
Я делаю то, что ты делаешь
|
| Und ob's da jemand Neues gibt |
И есть ли кто-нибудь новый
|
| Ich finde, das geht dich nichts an |
Я не думаю, что это твое дело
|
| Ich vergess' dich immer und mehr |
Я забываю тебя все больше и больше
|
| Ist gar nicht so schwer |
Это не так сложно
|
| Ich tu wirklich alles dafür |
Я действительно все делаю для этого
|
| Ich vergess' dich jede Nacht neu |
Я забываю тебя каждую ночь
|
| Nein, komm bitte nicht vorbei, |
Нет пожалуйста, не подходи
|
| Denn ich vermiss dich nicht mehr |
Потому что я больше по тебе не скучаю
|
| Freunde sein – wie soll das bloß geh'n, |
Будьте друзьями - как это должно работать
|
| So zu tun, als wär' da nichts gescheh'n? |
Сделать вид, что ничего не произошло?
|
| Hör bloß auf, hör doch auf! |
Просто стой, стой!
|
| Ich bin wirklich spät dran |
Я очень поздно
|
| Ruf doch morgen wieder an |
Перезвони завтра
|
| Oder irgendwann, |
Или в какой-то момент
|
| Von mir aus nächstes Jahr |
От меня в следующем году
|
| Hey, ich will das nicht mehr! |
Эй, я этого больше не хочу!
|
| Mach es uns doch nicht so schwer |
Не усложняй нам задачу
|
| Wozu willst du reden? |
О чем ты хочешь поговорить
|
| Du hast doch alles für immer gesagt |
Ты сказал все навсегда
|
| Ich vergess' dich für immer und mehr |
Я забываю тебя навсегда и больше
|
| Ist gar nicht so schwer |
Это не так сложно
|
| Ich tu wirklich alles dafür |
Я действительно все делаю для этого
|
| Ich vergess' dich jede Nacht neu |
Я забываю тебя каждую ночь
|
| Nein, komm bitte nicht vorbei! |
Нет, пожалуйста, не подходи!
|
| Ich vermiss dich nicht mehr, |
Я больше не скучаю по тебе
|
| Überhaupt nicht mehr |
Никогда больше
|
| Nur manchmal vermiss ich dich sehr |
Только иногда я очень по тебе скучаю
|
