Nicolai - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
nicholae, nicholas, nicholls, nichols, nickels, nicklas, nicklaus, nickolas, nicola, nicolae, nicolas, nicolaus, nicolò, niklas, nikolai, nikolas, nikolaus, nikolay, santa, klaus, mikalai, mykola, nic, niccolò, niklaus
It was Checkov's brother Nicolai who did it. |
Это был брат Чехова- Николай, кто это сделал. |
She especially liked the work of German comic writers such as Moritz August von Thümmel and Christoph Friedrich Nicolai. |
Особенно ей нравились работы таких немецких комиков, как Мориц Август фон Тюммель и Кристоф Фридрих Николай. |
From 1816 until his death in 1846 Bernhard Nicolai was Court Astronomer, being mainly dedicated to the orbits of comets. |
С 1816 года и до своей смерти в 1846 году Бернхард Николай был придворным астрономом, занимаясь в основном орбитами комет. |
Carl Czerny happily took over his pianistic schooling, and Otto Nicolai and Simon Sechter, the theoretical side of things. |
Карл черный с радостью взял на себя его пианистическое образование, а Отто Николай и Симон Сехтер-теоретическую сторону дела. |
Nicolai Shutorov provides the singing voice of Giovanni Jones. |
Николай Шуторов представляет певческий голос Джованни Джонса. |
The article on Nicolai Ghiaurov says he married Mirella Freni in 1978. |
Статьи На Николай гяуров говорит, что он женат Миреллы Френи в 1978 году. |
She might've understood if the combination was the last four digits of my social security number... my birth date, even her birth date, but not Nicolai's. |
Она простила бы, если бы комбинация состояла из последних четырех цифр моего номера социальной страховки или даты моего рождуения, даже ее, но только не Николая. |
The article on Mirella Freni says she married Nicolai Ghiaurov in 1981. |
Статьи о Мирелла Френи говорит, что она вышла замуж за Николай гяуров в 1981 году. |
There was nobody on the grassy knoll, there are no aliens in Area 51, and the CIA did not assassinate Nicolai Zalesky or your friend. |
Нет никакой теории заговора, нет пришельцев в Зоне 51, и ЦРУ не убивало Николая Залеского и вашего друга. |
Treatises by Samuel Rheen, Olaus Graan, Johannes Tornæus and Nicolai Lundius were the sources used by Schefferus. |
В качестве источников Шеффер использовал трактаты Самуэля Рейна, Олауса Граана, Иоганна Торнея и Николая Лундия. |
One of the few pieces of evidence supporting this is the label of his 1666 violin, which reads, Alumnus Nicolai Amati, faciebat anno 1666. |
Одним из немногих свидетельств, подтверждающих это, является этикетка его скрипки 1666 года, которая гласит: Alumnus Nicolai Amati, faciebat anno 1666. |
Jakob Jakobsen's parents were Hans Nicolai Jacobsen from Tórshavn, and Johanne Marie Hansdatter from Sandoy. |
Родителями Якоба Якобсена были Ганс Николай Якобсен из Торсхавна и Иоганна Мари Хансдаттер из Сандоя. |
Bakkehuset was in 1811 purchased by bankier and ship owner Lauritz Nicolai Hvidt and served as summer residence for his family for more than a century. |
Баккехусет был куплен в 1811 году банкиром и судовладельцем Лаурицем Николаем Хвидтом и служил летней резиденцией для его семьи более века. |
During the Winter Semester of 1936 he visited Berlin to meet Nicolai Hartmann and Eduard Spranger. |
В течение зимнего семестра 1936 года он посетил Берлин, чтобы встретиться с Николаем Гартманом и Эдуардом Шпрангером. |
As noted by the article, synchrotron radiation was first predicted by Hannes Alfvén and Nicolai Herlofson in 1950, and subsequently confirmed by Geoffrey R. Burbidge. |
Как отмечается в статье, синхротронное излучение было впервые предсказано Ханнесом Альфвеном и Николаем Херлофсоном в 1950 году, а впоследствии подтверждено Джеффри Р. Бербиджем. |
Welner was sharply criticized for using clinical data derived from Dr. Nicolai Sennels. |
Уэлнер подвергся резкой критике за использование клинических данных, полученных от доктора Николая Сеннелса. |
Danish painter Nicolai Abildgaard painted Ossian synger sin Svanesang, or Ossian sings his swan song, in 1780–1782. |
Датский художник Николай Абильдгаард написал Оссиана Сингера Син Сванесанга, или Оссиан поет свою лебединую песню, в 1780-1782 годах. |
She might've understood if the combination was the last four digits of my social security number... my birth date, even her birth date, but not Nicolai's. |
Она простила бы, если бы комбинация состояла из последних четырех цифр моего номера социальной страховки или даты моего рождуения, даже ее, но только не Николая. |
Was the CIA concerned with Nicolai Zalesky's safety when they took him out? |
ЦРУ беспокоилось о безопасности Николая Залеского, когда его устранили? |
My name is Nicolai, head of the Batagai clan, which roams the Kharanga mountain pastures. |
Меня зовут Николай, Глава клана Батагай, который кочует по пастбищам гор Харанга. |
However, he was most interested in natural sciences thanks to his teacher Nicolai Peskov who was a political exile. |
Однако больше всего он интересовался естественными науками благодаря своему учителю Николаю Пескову, который был политическим изгнанником. |
The painting was painted over the destroyed portrait of the Mamontov's brother Nicolai. |
Картина была написана поверх уничтоженного портрета брата Мамонтова Николая. |
Parthey was a granddaughter of Friedrich Nicolai and a sister of Gustav Parthey. |
Партей была внучкой Фридриха Николая и сестрой Густава Партея. |
It was co-written by Dardano Sacchetti and has a score by Bruno Nicolai. |
Она была написана в соавторстве с Дардано Саккетти и имеет партитуру Бруно Николаи. |
The new and still existing stable complex was constructed from 1738 to 1745 by the architects Elias David Häusser and Nicolai Eigtved. |
Новый и все еще существующий Конюшенный комплекс был построен с 1738 по 1745 год архитекторами Элиасом Давидом Хойссером и Николаем Эйгтведом. |
In 1928 he attended the Art Students League, where he studied painting by Thomas Hart Benton, and drawing by Kimon Nicolaides. |
В 1928 году он поступил в художественную Студенческую лигу, где изучал живопись Томаса Харта Бентона и рисование Кимона Николаидеса. |
William Wendt, Guy Rose, Edgar Payne, Joseph Kleitsch and Nicolai Fechin were part of the early Stendahl stable of artists. |
Уильям Вендт, Гай Роуз, Эдгар Пэйн, Джозеф Клейч и Николай Фехин были частью ранней Штендальской конюшни художников. |
