Cityscaping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Остатки старых церквей усеивают центральный городской пейзаж. |
|
Он рисовал городские пейзажи ... Очень резкие, безлюдные. |
|
It ithe most spectacular cityscape... our fair city has to offer. |
Это самый завораживающий пейзаж. который может быть в нашем городе. |
During the 18th century, the cityscape was dominated by Georgian architecture, including Independence Hall and Christ Church. |
В течение 18 века в городском пейзаже преобладала грузинская архитектура, включая Индепенденс-холл и Церковь Христа. |
He may have been influenced by the drawings of the Flemish draughtsman Lieven Cruyl who had produced a series of cityscapes of Rome in the 1660s. |
Возможно, на него оказали влияние рисунки фламандского рисовальщика Ливена Кройля, создавшего серию городских пейзажей Рима в 1660-х годах. |
The cityscape of Berlin displays large quantities of urban street art. |
Городской пейзаж Берлина демонстрирует большое количество городского уличного искусства. |
It really should go in a discussion of Cityscape like other cities have done usually higher up on the page. |
Это действительно должно войти в обсуждение городского пейзажа, как это делают другие города, как правило, выше на странице. |
Borenstein was best known for his cityscapes and rural scenes, but also produced numerous portraits and still lifes. |
Боренштейн был известен своими городскими пейзажами и сельскими пейзажами, но также создал множество портретов и натюрмортов. |
Players are able to navigate between floors and buildings, as well as a destroyed cityscape. |
Игроки могут перемещаться между этажами и зданиями, а также разрушенным городским пейзажем. |
Skopje cityscape was drastically changed and the city became a true example of modernist architecture. |
Городской пейзаж Скопье был радикально изменен, и город стал настоящим образцом модернистской архитектуры. |
Cityscapes of these five cities are alternated in order, up the 23 floors. |
Городские пейзажи этих пяти городов чередуются по порядку, поднимаясь на 23 этажа. |
Thaulow soon discovered that the cityscapes of Paris did not suit him. |
Вскоре таулоу обнаружил, что городские пейзажи Парижа ему не подходят. |
A panorama of the cityscape was featured during the closing credits. |
Во время заключительных титров была показана панорама городского пейзажа. |
Sheeler typically painted cityscapes and industrial architecture as exemplified by his painting Amoskeag Canal 1948. |
Шилер обычно рисовали городские пейзажи и промышленной архитектуры, о чем свидетельствует его роспись Amoskeag канал 1948. |
The sketches would become visual reference for future cityscape paintings. |
Эти эскизы станут визуальным ориентиром для будущих картин городского пейзажа. |
He worked at a delicatessen, and in his free time, he painted cityscapes, landscapes and portraits. |
Он работал в магазине деликатесов, а в свободное время писал городские пейзажи, пейзажи и портреты. |
The large glass dome at the very top of the Reichstag has a 360-degree view of the surrounding Berlin cityscape. |
Из большого стеклянного купола на самом верху Рейхстага открывается 360-градусный вид на окружающий Берлин городской пейзаж. |
Internationally laureate sculptors Erminio Blotta, Lola Mora and Rogelio Yrurtia authored many of the classical evocative monuments of the Argentine cityscape. |
Лауреаты международных премий скульпторы Эрминио Блотта, Лола Мора и Рохелио Юртиа стали авторами многих классических памятников аргентинского городского пейзажа. |
In an industrial cityscape, Spencer walks home with his groceries. |
В индустриальном городском пейзаже Спенсер идет домой со своими продуктами. |
Альбукерке может похвастаться уникальным ночным городским пейзажем. |
|
Bangkok's rapid growth coupled with little urban planning has resulted in a haphazard cityscape and inadequate infrastructure. |
Быстрый рост Бангкока в сочетании с небольшим городским планированием привел к хаотичному городскому пейзажу и неадекватной инфраструктуре. |
The backdrop that allows entry into the World of Kiva depicts a nighttime cityscape with Castle Doran emerging from a building. |
Фон, который позволяет войти в мир Кивы, изображает ночной городской пейзаж с замком Доран, выходящим из здания. |
Australia from an outsider's view became a major theme in his landscapes and cityscapes. |
Австралия с точки зрения постороннего человека стала главной темой его пейзажей и городских пейзажей. |
Dispiriting at the best of times, but when combined with the British genius for creating the dismal, makes for a cityscape which is anything but Elysian. |
Выглядит неприветливо и в лучшие времена, но в сочетании с британским гением производит особенно мрачное впечатление, являясь частью городского пейзажа, который и без того не напоминает Элизиум. |
