Euroskeptic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
Eurosceptic, euro scepticism, europhile
Euroskeptic Alternative form of Euroskeptic.
In Italy, the euroskeptic M5S (Five Star Movement) polled at 30 percent and above in the middle of last year. |
Итальянское евроскептическое «Движение пяти звезд» в середине прошлого года набирало, по опросам, более 30%. |
The problem for Europe's leaders is that their own repudiation by voters does not necessarily carry the same message as the rise of the Euroskeptic parties. |
Проблема европейских лидеров состоит в том, что их собственное непризнание со стороны избирателей не обязательно имеет непосредственную связь с расширением политики скептицизма в отношении Евросоюза. |
In the Netherlands, euroskeptic parties are set to be excluded from government. |
В Нидерландах евроскептические партии должны быть исключены из правительства. |
Under Jeremy Corbyn’s leadership, Labour is more Euroskeptic. |
Под руководством Джереми Корбина Лейбористская партия стала ближе к лагерю евроскептиков. |
That means engaging with those shades of political opinion that the European Commission and the European Parliament consider “Euroskeptical.” |
Это означает диалог со спектром политического мнения, который Европейская Комиссия и Европарламент считают «евроскептическим». |
Euroskeptics, it seems, are gaining ground everywhere, and a kind of xenophobia is on the rise. |
По-видимому, в данный момент евроскептики повсеместно укрепляют свои позиции, а также наблюдается рост ксенофобии. |
A Yes Vote for Euroskepticism |
Голос в поддержку Евроскептицизма |
In short, the Lisbon Strategy could lead Europe to become a real power in the coming decades, or it could fuel further growth of Euroskepticism. |
Суммируя вышесказанное, лиссабонская стратегия может привести Европу к тому, что она станет реальной державой в последующие десятилетия или же она может подбросить дров в топку дальнейшего роста евроскептицизма. |
All in all – unless one believes in the magical effect of Brexit on euroskeptics' electoral performance throughout Europe – the EU's losses from Brexit would be easily manageable. |
В заключение можно сказать — если только вы не верите в магические последствия выхода Великобритании в плане усиления всех евроскептиков — что все последствия ухода для ЕС можно урегулировать. |
