Genderqueerness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The term genderqueer originated in queer zines of the 1980s and is a precursor to the term non-binary. |
Термин genderqueer возник в queer zines 1980-х годов и является предшественником термина non-binary. |
In the binary gender system, genderqueerness is unintelligible and abjected. |
В бинарной гендерной системе гендерность непонятна и презрительна. |
Genderqueer is often used to self-identify by people who challenge binary social constructions of gender. |
Genderqueer часто используется для самоидентификации людьми, которые бросают вызов бинарным социальным конструкциям пола. |
Radical Faerie communities are sometimes inspired by indigenous, native or traditional spiritualities, especially those that incorporate genderqueer sensibilities. |
Радикальные сообщества Фейри иногда вдохновляются местными, туземными или традиционными духовными традициями, особенно теми, которые включают гендерную чувствительность. |
It may, but does not always, express membership in the bisexual, lesbian and genderqueer communities. |
Она может, но не всегда, выражать принадлежность к бисексуальным, лесбийским и гендерно-ориентированным общинам. |
In 2012, the Intersex & Genderqueer Recognition Project was started to advocate for expanding gender options on official documentation. |
В 2012 году был начат проект Интерсексуального и гендерного признания, призванный пропагандировать расширение гендерных возможностей в официальной документации. |
Nineteen percent of genderqueer individuals report job loss as a result of their identities. |
Девятнадцать процентов мужчин и женщин сообщают о потере работы из-за своей личности. |
As a gender identity, androgynous individuals may refer to themselves as non-binary, genderqueer, or gender neutral. |
В качестве гендерной идентичности андрогинные индивиды могут относиться к себе как к недвойственным, гендерно-зависимым или гендерно-нейтральным. |
Furthermore, genderqueer, by virtue of its ties with queer culture, carries sociopolitical connotations that androgyny does not carry. |
Более того, гендерквир, в силу своей связи с квир-культурой, несет в себе социально-политические коннотации, которые не несет в себе андрогинность. |
Some genderqueer people identify as a masculine woman or a feminine man or combine genderqueer with another gender option. |
Некоторые люди с гендерквером идентифицируют себя как мужскую женщину или женский мужчина или сочетают гендер с другим вариантом пола. |
Drag queens have sometimes adopted shaven heads, again, to express a genderqueer image. |
Трансвеститы иногда принимали бритые головы, опять же, чтобы выразить гендерный образ. |
