Inching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
creeping, encroaching, worming
flying, racing, speeding, whizzing, zipping
Inching present participle of inch.
Смотрите, 6 допсоглашений, каждое подталкивает к неверному направлению. |
|
My Teacher is very wise, the monk replied, inching closer, the gun shifting between Teabing and Sophie. |
— Мой Учитель очень мудр, — ответил монах и подошел ближе, продолжая держать Тибинга и Софи на мушке. |
They've been inching in on Omar's neighborhood. |
Они медленно перемещаются к району Омара |
I'm dying to know what's in that case you keep inching towards. |
Страшно любопытно, что в том кейсе, к которому ты тянешься. |
My back is to the wall, and I am inching down the corridor, trying not to make the slightest sound, my head darting left and right, scanning for threats. |
Я прижался спиной к стене, я медленно продвигаюсь по коридору, стараясь не издать ни единого звука, я верчу головой вправо и влево, ожидая появления опасности с любой стороны. |
With the vigilance of a trained killer, he began inching downward, gun leveled. |
Осторожно, с собранностью и внимательностью профессионального убийцы, стал спускаться, держа оружие наготове. |
Here on the streets of Manhattan, some citizens have begun stocking up on food, water, and medical supplies, dreading that we may be inching closer to disaster. |
Здесь на улицах Манхеттена несколько горожан начали делать запасы еды, воды и медикаментов, опасаясь, что мы находимся в шаге от катастрофы. |
Okay, I'm not saying I'm at an 11 on the panic meter, but I am inching towards a 7. |
Ладно, я не говорю, что я на 11 на измерителе паники, но я постепенно приближаюсь к 7. |
Hours of inching through mud with no discernible purpose. |
Пробираться часами миллиметр за миллиметром сквозь грязь без какой-либо видимой цели. |
The increased tit-for-tat tariff announcements stoked fears that the two countries are inching closer to a trade war. |
Возросшие тарифы Тит-за-ТАТ породили опасения, что обе страны приближаются к торговой войне. |
She knew she should speak up, announce her presence, and yet she felt herself inching quietly forward. |
Она понимала, что должна заговорить, каким-то образом объявить о своем присутствии, но лишь тихо пошла вперед. |
I went on, inching my way under cover of darkness until I penetrated into the mushrikin camp and became just like one of them. |
Я продолжал свой путь под покровом темноты, пока не проник в лагерь мушрикинов и не стал таким же, как они. |
And then all of a sudden our ratings started just inching up, inching up, and then there was this big banner that was put on the side of NBC The Office with all of our faces. |
И потом неожиданно рейтинги начали ползти вверх, ползти вверх, а потом был этот огромный баннер, который повесили на стену офиса NBC - Офис, и на нём были все наши лица. |
Well, his heart rate is inching up. |
Частота его сердцебиения увеличивается. |
But she learned how to muffle the bell by stuffing a sock into it... and inching her way out of the bed... and into the night. |
Но она научилась приглушать колокольчик, засовывая в него носок, тихонько поднималась с постели и уходила в ночь. |
In the distance, across the endless flat expanse, a band of crimson was inching across the horizon. |
Вдалеке, на горизонте, отделенная от Рейчел бесконечным пространством океана, показалась узкая красная полоска. |
Jobless claims are inching toward 400,000, and the price of commodities, the sensitive barometer of business activity, are weakening. |
Число обращений за пособиями по безработице выросло уже до 400 тысяч, а цены на сырье – чувствительный барометр деловой активности – снижаются. |
And the Scouts, they go for another one, inching even closer to a slot in the championship. |
А Скауты тем временем собираются повторить, подбираясь еще ближе к финалу! |
I've got my back pressed against the wall of an abandoned spaceship, and I'm inching down a hallway, my head darting left and right, looking for danger everywhere. |
Я прижимаюсь спиной к стене заброшенной космической станции, медленно крадусь по проходу, постоянно оглядываясь, ожидая появления опасности с любой стороны. |
- and inching - и толчковой
- inching starter - пускатель для медленного разворота электродвигателя
- inching pedal linkage configuration - схема механизма педали толчкового хода
- inching lube - смазка толчкового механизма
