Meatpacker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Or we could hit up the gallery party scene in the meatpacking district. |
Или мы можем отправится в галерею В Митпэкинге. |
He and his family live near the stockyards and meatpacking district where many immigrants, who do not know much English, work. |
Он и его семья живут недалеко от скотных дворов и мясокомбината, где работают многие иммигранты, которые плохо знают английский язык. |
One of the earliest industrial-scale processed foods was meatpacking. |
Одним из самых ранних продуктов промышленной переработки была мясная упаковка. |
Labor unions slowly organized meatpacking workers and turned it into one of the best industrial jobs in the United States. |
Трудовые союзы медленно организовывали пакующих мясо рабочих и превратили это в одну из лучших промышленных профессий в США. |
Major strikes in the steel, coal, and meatpacking industries disrupted the economy in 1919. |
Крупные забастовки в металлургической, угольной и мясоконсервной промышленности нанесли ущерб экономике в 1919 году. |
Creason bought that old meatpacking warehouse on the Lower East Side. |
Крисон не так давно купил старый мясокомбинат в нижнем Ист-сайде. |
In 1904, Sinclair had spent seven weeks gathering information while working incognito in the meatpacking plants of the Chicago stockyards for the newspaper. |
В 1904 году Синклер провел семь недель, собирая информацию, работая инкогнито на мясокомбинатах чикагских складов для газеты. |
A meatpacker processes live animals into edible ones we process dangerous men into harmless ones. |
Как мясник создаёт съедобное из живых животных, ...мы создаём безобидных людей из людей опасных. |
His system was almost immediately taken up by the brewing industry and was also widely used by meatpacking factories. |
Его система была почти сразу же подхвачена пивоваренной промышленностью,а также широко использовалась на мясокомбинатах. |
President Roosevelt himself had moved to the left, favoring federal regulation of railroad rates and meatpacking plants. |
Сам президент Рузвельт перешел на левый фланг, отдавая предпочтение Федеральному регулированию железнодорожных тарифов и мясокомбинатов. |
Его семья владеет мясокомбинатом в Джерси. |
|
Sinclair had spent about six months investigating the Chicago meatpacking industry for Appeal to Reason, the work which inspired his novel. |
Обломки самолета все еще дымились, когда его основали власти, и оставались дымящимися даже в сумерках понедельника. |
What is the heir to the Verger meatpacking dynasty doing at my door? |
Что наследница династии мясных королей Вёрджер делает у моей двери? |
That same year, an antitrust lawsuit was filed against Swift for conspiring with other companies to control the meatpacking industry. |
В том же году против Swift был подан антимонопольный иск за сговор с другими компаниями для контроля над мясоперерабатывающей промышленностью. |
