Parterres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
orchards, orchestras, parterre, arboretum, arboretums, avenue, avenues, flower beds, flowerbeds, ledge, ledges, orchard, pinetum, plantation, plantations, plateau, plateaus, seating, seatings, seats, shrubberies, shrubbery, terraces
Parterres plural of parterre.
The parterres were laid out from 1713 by Joachim Heinrich Schultze and Gothard Paul Thörl from 1735. |
Партеры были заложены в 1713 году Иоахимом Генрихом Шульце и Готардом Паулем Терлем в 1735 году. |
Он позволил мне несколько небольших цветников. |
|
They worked on the Tuileries Palace that faced the Louvre across the Place du Carrousel and the parterres. |
Они работали над дворцом Тюильри, который выходил на Лувр через площадь Карусель и партер. |
She embellished the palace facades and garden parterres with her coat of arms Szreniawa and monograms. |
Она украсила дворцовые фасады и садовые партеры своим гербом Срениава и вензелями. |
The landscaping included cascading ponds, a waterfall, arbors, fountains, sculptures, and parterres. |
Ландшафтный дизайн включал каскадные пруды, водопад, беседки, фонтаны, скульптуры и партеры. |
The yard was under snow dense: Parterres, roofs and all the fence; |
Поутру побелевший двор, Куртины, кровли и забор, |
Более ранний сад включал в себя партер и огород. |
|
From images of the estate at the time, it appears to have had a garden consisting of an embroidery parterre. |
Судя по изображениям поместья в то время, у него был сад, состоящий из вышивального партера. |
The Great Parterre of Schönbrunn is lined with 32 sculptures, which represent deities and virtues. |
Большой партер Шенбрунна украшен 32 скульптурами, изображающими божества и добродетели. |
Plan for renovation of the parterre of the Hôtel Courtin, lower gardens of Meudon, ca 1710. |
План реконструкции партера отеля Courtin, нижние сады Медона, около 1710 года. |
Only the part between the parterre of the orangery and the pond of Chalais remains blocked. |
Только часть между партером оранжереи и прудом Шалэ остается заблокированной. |
The introduction of the parterre was at Wilton House in the 1630s. |
Появление партера произошло в Уилтон-Хаусе в 1630-х годах. |
Along with the museum, there is an orangery decorated with murals, a Japanese-style garden with a fan-shaped parterre, a pond, and a stream. |
Наряду с музеем здесь есть оранжерея, украшенная фресками, сад в японском стиле с веерообразным партером, пруд и ручей. |
The contreforts of the terrace of the old parterre of the château de Meudon, 2013. |
Контрефорты террасы старого партера замка Медон, 2013 год. |
The sculpted garden space between the palace and the Neptune Fountain is called the Great Parterre. |
Скульптурное садовое пространство между дворцом и фонтаном Нептуна называется Великим партером. |
Château-Neuf on the side of the parterre. |
Шато-Неф на краю партера. |
Abel Servien created this oval room, centerpiece of the castle, which looks out on the parterre. |
Абель Сервьен создал эту овальную комнату, центральную часть замка, которая выходит на партер. |
Facade of the parterre side of the Château-Vieux. |
Фасад партера со стороны Шато-Вье. |
It might pass for the present, he said; but he would yet see me glittering like a parterre. |
Ну, уж ладно, - сказал он. Но он еще заставит меня сверкать, как цветочная клумба! |
A parterre with a path in the middle was situated directly behind the castle and ended on the banks of a formal pond. |
Партер с дорожкой посередине располагался прямо за замком и заканчивался на берегу небольшого пруда. |
The casket was soon open before them, and the various jewels spread out, making a bright parterre on the table. |
Вскоре шкатулка была открыта, и вынутые из нее драгоценности блестели и переливались на столе. |