Orangery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- orangery [ˈɔrɪnʤərɪ] сущ
- оранжереяж(conservatory)
- апельсиновый сад(orange garden)
-
- orangery [ˈɔrɪnʤərɪ] прил
- оранжерейный(greenhouse)
-
| noun | |||
| оранжерея | greenhouse, conservatory, orangery, hothouse, glasshouse, greenery | ||
| апельсиновый сад | orangery | ||
| апельсиновая плантация | orangery | ||
- orangery сущ
- conservatory · green house · hot house
undercroft, courtyard, sunken garden, oak panelled, roof garden, glass roofed
mountain, wasteland
Orangery a greenhouse where orange trees are grown.
The orangery, which was at the other end, led by a covered way to the outhouses of the chateau. |
Зимний сад заканчивался оранжереей, представлявшей собою крытый ход в людскую. |
Construction work on the orangery started in the year 1657 under the direction of Jacques Cornesse. |
Строительные работы на оранжерее начались в 1657 году под руководством Жака Корнесса. |
The two houses, barn and orangery are all Grade I listed buildings in their own right, while the Gatepiers and Gates are Grade II* listed. |
Эти два дома, сарай и оранжерея - все перечисленные здания класса I сами по себе, в то время как привратники и ворота-класс II*. |
The orangery at the Battersea Historic Site in Petersburg, Virginia is currently under restoration. |
Оранжерея на историческом месте Баттерси в Питерсберге, штат Вирджиния, в настоящее время находится на реставрации. |
A wing of the Orangery in the Schlosspark contains a collection of historical carriages. |
В крыле оранжереи в Шлосспарке находится коллекция исторических экипажей. |
Over the years, vegetation has encircled the Orangery, making it inaccessible. |
На протяжении многих лет растительность окружала оранжерею, делая ее недоступной. |
During the later 18th and 19th centuries, the Bath House, an orangery and marble fountains were added. |
В конце 18-го и 19-го веков были построены баня, оранжерея и мраморные фонтаны. |
An Orangery built in 1830 with old Bohemian etched glass panels was used to preserve delicate plants in the winter. |
Оранжерея, построенная в 1830 году со старинными чешскими травлеными стеклянными панелями, использовалась для сохранения нежных растений зимой. |
Exotic fruit was grown in the Old Orangery, which was frequently visited by guests. |
Экзотические фрукты выращивались в Старой оранжерее, которую часто посещали гости. |
Оранжерея и грибной домик в Хэнбери-холле. |
|
The park also features a late 18th-century English garden with an English pavilion, a Chinese pavilion, a conifer garden and an orangery. |
В парке также есть английский сад конца 18 века с английским павильоном, китайским павильоном, хвойным садом и оранжереей. |
An orangery dating from about 1700 is at Kenwood House in London, and a slightly earlier one at Montacute. |
Оранжерея, датируемая примерно 1700 годом, находится в Кенвуд-Хаусе в Лондоне, а чуть раньше-в Монтакуте. |
It is also known as the New Orangery on the Klausberg, or just the Orangery. |
Он также известен как новая оранжерея на Клаусберге, или просто оранжерея. |
Servien had this bronze placed at the end of the flowerbed, just above his new orangery. |
Сервьен велел поставить эту бронзу в конце клумбы, как раз над своей новой оранжереей. |
The Lower Belvedere and the Orangery have been specially adapted to stage special exhibitions. |
Нижний Бельведер и оранжерея были специально приспособлены для проведения специальных выставок. |
The hôtel de Sully was built, with gardens and an orangery, between 1624 and 1630, for the wealthy financier Mesme Gallet. |
Отель de Sully был построен с садами и оранжереей между 1624 и 1630 годами для богатого финансиста Месме Галле. |
The 1907 Orangery, located in the castle's park, houses a restaurant and a gardening shop. |
В оранжерее 1907 года, расположенной в парке замка, есть ресторан и садовый магазин. |
Located on the hotel's roof is Orangery Café, from where guests can admire the city skyline and the majestic Castle of Wawel. |
Из расположенного на крыше отеля кафе Orangery гости могут любоваться панорамным видом на город и величественный замок Вавель. |
Due to lack of funds, the orangery and other buildings were liquidated. |
Из-за нехватки средств оранжерея и другие здания были ликвидированы. |
The south side contained the gardens and the orangery, outbuildings and an unfinished stable later complemented the site. |
На южной стороне располагались сады и оранжерея, надворные постройки и недостроенная конюшня, которые позже дополнили это место. |
In contemporary construction, a conservatory differs from an orangery in having more than 75% of its roof surface made from glass. |
В современном строительстве оранжерея отличается от оранжереи тем, что более 75% ее кровли выполнено из стекла. |
In the corner building at the end of the Orangery Hall were the royal apartments and the servants' quarters. |
В угловом здании в конце Оранжерейного зала располагались королевские апартаменты и комнаты для слуг. |
The Orangery was designed by Sir William Chambers, and was completed in 1761. |
Оранжерея была спроектирована сэром Уильямом Чемберсом и закончена в 1761 году. |
В 1751 году были пристроены школа верховой езды и оранжерея. |
|
In 1935, the orangery was used to accommodate Spanish refugees. |
В 1935 году оранжерея использовалась для размещения испанских беженцев. |
Langhans also designed the Palace Theatre, which was built between 1788 and 1791 to the west of the Orangery wing. |
Лэнгханс также спроектировал дворцовый театр, который был построен между 1788 и 1791 годами к западу от Оранжерейного крыла. |
George Washington designed and constructed an orangery for his home at Mount Vernon, Virginia. |
Джордж Вашингтон спроектировал и построил оранжерею для своего дома в Маунт-Верноне, штат Вирджиния. |
Однако его оранжерея и конюшни сохранились в парке. |
|
The gardens and the orangery, which contains a cafe, are frequently updated. |
Сад и оранжерея, где находится кафе, часто обновляются. |
Its shares gave rise to existing neighborhoods Orangery, Santa Luzia and Boa Vista Jardim Catarina. |
Его акции породили уже существующие кварталы Orangery, Santa Luzia и Boa Vista Jardim Catarina. |
The Orangery, acquired by the department in 1997, serves as a venue for temporary exhibitions. |
Оранжерея, приобретенная департаментом в 1997 году, служит местом проведения временных выставок. |
The building of the Orangery began with a plan for a high street or triumph street. |
Здание оранжереи начиналось с плана главной улицы или Триумфальной улицы. |
The Orangery was originally used to overwinter rare plants. |
Оранжерея изначально использовалась для зимовки редких растений. |
The manor complex also includes an orangery, chapel, annex, granary, coach-house and stables. |
Усадебный комплекс также включает в себя оранжерею, часовню, пристройку, зернохранилище, каретный сарай и конюшни. |
Close to the wall surrounding the park an Orangery was built facing the south. |
Рядом со стеной, окружавшей парк, была построена оранжерея, обращенная на юг. |
The Moderne Galerie was opened in the Orangery in 1929. |
Галерея Moderne Galerie была открыта в оранжерее в 1929 году. |
It was built between 1999 and 2001 on the site of the former renaissance orangery. |
Он был построен между 1999 и 2001 годами на месте бывшей оранжереи эпохи Возрождения. |
Он состоял из оранжереи, итальянского сада и театра. |
|
Finally, from 1824 to 1853, he built the orangery. |
Наконец, с 1824 по 1853 год он построил оранжерею. |
The church, orangery, aviary, water tower and several other buildings date from the 19th century. |
Церковь, оранжерея, вольер, водонапорная башня и несколько других зданий датируются 19 веком. |
An 18th-century style orangery was built in the 1980s at the Tower Hill Botanic Garden in Boylston, Massachusetts. |
Оранжерея в стиле 18-го века была построена в 1980-х годах в Ботаническом саду Тауэр-Хилл в Бойлстоне, штат Массачусетс. |
A curved orangery with a black and white stone floor adjoins the west of the house, to which it is directly accessed by glass doors. |
К западу от дома примыкает изогнутая оранжерея с черно-белым каменным полом, куда можно попасть непосредственно через стеклянные двери. |
The kennel was built in 1709 as an orangery and garden as well as a representative festival area. |
Питомник был построен в 1709 году как оранжерея и сад, а также репрезентативная фестивальная зона. |
The Orangerie is an Orangery in Kassel, Hesse, Germany. |
Оранжерея-это оранжерея в Касселе, Гессен, Германия. |
The eastern Neogothic-styled wing of the building was built by 1900, along with an adjacent orangery. |
Восточное неоготическое крыло здания было построено в 1900 году вместе с прилегающей оранжереей. |
The Orangery was built at the end of the 17th century by architect Nicodemus Tessin the Younger. |
Оранжерея была построена в конце 17 века по проекту архитектора Никодима Тессина младшего. |
When the castle was used as barracks after 1810, the orangery became a gymnasium for soldiers to train. |
Когда после 1810 года замок использовался в качестве казармы, оранжерея стала гимнастическим залом для подготовки солдат. |
All of them are planted around the orangery and most of the vines come from Baltic. |
Все они посажены вокруг оранжереи, и большая часть виноградных лоз происходит из Прибалтики. |
The origins of the Schönbrunn orangery seem to go back to Eleonora Gonzaga as well. |
Происхождение оранжереи Шенбрунн, по-видимому, восходит также к Элеоноре Гонзага. |
Only the Orangery Palace and the Triumphtor were ever realized. |
Только Оранжерейный дворец и триумфатор были когда-либо реализованы. |
