Rentier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
propertied, wage earner, wage labour
Rentier a person living on income from property or investments.
The Liberal MP Milner Gray had suggested that a permanent solution to the funding problem lay in tackling the unequal share of wealth going to the rentier class. |
Либеральный депутат Милнер Грей предположил, что постоянное решение проблемы финансирования лежит в решении проблемы неравной доли богатства, идущей в класс рантье. |
Meanwhile, this rentier-class remained very frugal and saved most of its income, thereby amassing more capital that needed to be reinvested. |
Между тем этот класс рантье оставался очень бережливым и сберегал большую часть своего дохода, тем самым накапливая больше капитала, который необходимо было реинвестировать. |
Rentier, for one, is optimistic about the ranking's future. |
Рентье с оптимизмом отзывается о перспективах этого рейтинга. |
It’s merely underlined China’s long held contempt for Russia as a rentier economy. |
В любом случае, это подчеркнуло долго скрываемое презрение Китая к России как к государству, живущему преимущественно за счёт одного единственного ресурса. |
Since the 1920s, Venezuela has been a rentier state, offering oil as its main export. |
С 1920-х годов Венесуэла была государством-рантье, предлагая нефть в качестве своего основного экспорта. |
But in a rentier economy, huge revenues from oil or external financial transfers actually create a disincentive to work. |
Однако в экономике рантье огромные доходы от нефти или внешних финансовых перечислений фактически создают отсутствие стимулов работать. |
Oman's socio-economic structure is described as being hyper-centralized rentier welfare state. |
Социально-экономическая структура Омана описывается как гиперцентрализованное рантье-государство всеобщего благосостояния. |
Both in public and in private, Hitler expressed disdain for capitalism, arguing that it holds nations ransom in the interests of a parasitic cosmopolitan rentier class. |
Как публично, так и в частном порядке Гитлер выражал презрение к капитализму, утверждая, что он удерживает выкуп Наций в интересах паразитического космополитического класса рантье. |
Moreover, they depend on rentier economies that are unable to create enough jobs for their young, educated populations. |
Они зависят от рентной экономики, не способной создавать достаточного количества рабочих мест для молодого, образованного поколения. |
Speculators and rentiers do not only have different interests but they reflect different temperaments and different residues. |
Спекулянты и рантье не только имеют разные интересы, но и отражают разные темпераменты и разные пережитки. |
- rentier class - рантье класс
- creditor rentier class - кредиторский класс рантье
- rentier income - доход рантье
