Sweetmeats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Sweetmeats - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
леденцы
Translate
амер. |ˈswiːtmiːts| американское произношение слова
брит. |ˈswiːtmiːts| британское произношение слова

  • sweetmeats [ˈswiːtmiːts] сущ
    1. сласти
      (sweets)
  • sweetmeat [ˈswiːtmiːt] сущ
    1. конфетаж, леденецм
      (candy)
    2. лакомствоср
      (delicacy)
    3. сладостьж
      (sweets)
    4. засахаренные фрукты

noun
леденцыsweetmeats
конфетыcandy, sweetmeats, lollipops, sweet-stuff
засахаренные фруктыsweetmeats, comfits, sweetmeat, tutti-frutti

  • sweetmeat сущ
    • confection · sweet · candy bar

confections, sweets

Sweetmeats plural of sweetmeat.



I will take in a pound for Clotilde. He bought a bag of these sweetmeats, which she was passionately fond of, and at four o'clock returned to wait for his young mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьму-ка ливр для Клотильды, - подумал он и купил этих сладостей, которые она любила до безумия. В четыре часа он был уже дома и поджидал свою молодую любовницу.

Their toilet finished, they descended; the carriage awaited them at the door, filled with sweetmeats and bouquets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив туалет, они сошли вниз. У дверей их ждала коляска, полная конфетти и букетов.

For a year he had been living only on sweetmeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже целый год, как он питался одними конфетами.

My lady leaves sweetmeats and cookies about on plates, and Snowflake is always getting at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя леди повсюду оставляет конфеты и печенье на тарелках, и Снежинка всегда до них добирается.

Peyrade felt the blow all the more keenly because, being greedy and a libertine, he had found himself, with regard to women, in the position of a pastry-cook who loves sweetmeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распутник и чревоугодник, Перад был тем более жестоко уязвлен, что в отношении женщин он попал в положение пирожника-сластены.

I began by feeding Mimi with sweetmeats, and in about ten minutes I had taught her to shake hands, which they had never been able to teach her before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал с того, что стал Мими конфетами прикармливать и в какие-нибудь десять минут выучил подавать лапку, чему во всю жизнь не могли ее выучить.

Then he began bringing her dainties, sweetmeats in pretty boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом стал возить ей сласти, конфет в хорошеньких коробочках.

If not sweetmeats, then a dirty ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет конфет, то грязного мороженого.

The fragrant perisperm of the Zingiberaceae is used as sweetmeats by Bantu, and also as a condiment and sialagogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душистый перисперм Zingiberaceae используется банту в качестве сладостей, а также в качестве приправы и сиалагога.

At the nearest shop I went in and bought a bag of sweetmeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшей кондитерской я купил коробку конфет.

Why did you give my Elena sweetmeats and dance for her when I was away yesterday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зачем ты вчера без меня моей Елене леденцов давал да плясал перед ней?

Eat our sweetmeats, drink our wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешьте наши конфеты, пейте наше вино.

I have had these brought, as they will be the most worn this year; and they are most suitable, on account of the confetti (sweetmeats), as they do not show the flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, в нынешнем году это самые модные, а во-вторых, они очень удобны для конфетти, потому что на них мука незаметна.

Hmm. I've got cream cakes, sweetmeats, pickled herring, and crystallized dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пирожные, сладкое мясо, маринованная сельдь, и сушёные финики.

Now we shall have sweetmeats to eat, said Mademoiselle Linon- and Levin drove off to buy sweetmeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы поедим конфет, - говорила m-lle Linon, - и Левин ехал покупать конфеты...

Which oft the angry Mab with blisters plagues, Because their breaths with sweetmeats tainted are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но часто Меб, разгневавшись, болячки им насылает - оттого, что портят конфетами они свое дыханье.

And I am here today so that no man need be kissed on his sweetmeats by this man ever again, unless they have arranged it beforehand for some reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь сегодня, для того, что бы этот человек больше никогда больше не целовал никого в филе, если только они заранее не договорились.

She showed me three sweetmeats he had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала мне три конфетки, которые он ей дал.

something like 30 times, including to a biscuit or sweetmeat that had been sent to him by the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

около 30 раз, включая поклоны к печенью и конфетам, которые он посылал императору.

In any case, this is an inadequate description of the sweetmeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, отсутствует внятное описание этих конфет.

Franz did not disturb him whilst he absorbed his favorite sweetmeat, but when he had finished, he inquired,-What, then, is this precious stuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц не мешал своему хозяину наслаждаться любимым лакомством; когда тот немного пришел в себя, он спросил: - Но что же это за волшебное кушанье?

There was not a cake, not a drop of champagne, syrup, or beer left; not a sweetmeat, not a fruit-nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не осталось ни одного пирожка, ни капли шампанского, ни капли сиропа, ни капли пива, ни конфет, ни яблок - ничего.



0You have only looked at
% of the information