Triable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| adjective | |||
| допускающий испытание | triable | ||
| подсудный | amenable, indictable, cognizable, jurisdictional, triable, justiciable | ||
actionable, litigable, prosecutable
acceptable, authorized, correct, fair, genuine, honest, lawful, legal, legitimate, permissible, permitted, proper, rightful, sanctioned, upright, valid, constitutional, justifiable, licit, official, sound
Triable (of an offense) liable to a judicial trial.
Cautions are typically administered in the case of an offence that is triable summarily or either-way. |
Меры предосторожности обычно применяются в случае правонарушения, подлежащего судебному разбирательству в общем порядке или в любом случае. |
This offence is triable only on indictment. |
Это преступление подлежит судебному разбирательству только на основании обвинительного заключения. |
Concealment of a previous imprisonment was a triable offence. |
Сокрытие факта предыдущего тюремного заключения является уголовно наказуемым преступлением. |
It has jurisdiction over all civil and criminal matters triable in the judicial system, and is the supreme court of appeal in these cases. |
Он обладает юрисдикцией в отношении всех гражданских и уголовных дел, рассматриваемых в судебной системе, и является верховным апелляционным судом по этим делам. |
In England and Wales, the offence under section 18 is an indictable-only offence, while the offence under section 20 is triable either way. |
В Англии и Уэльсе преступление, предусмотренное статьей 18, является преступлением, подлежащим только предъявлению обвинения, в то время как преступление, предусмотренное статьей 20, подлежит судебному разбирательству в любом случае. |
- offense triable either way - преступление, подлежащее судебному рассмотрению повторно
- offence triable either way - преступление, подлежащее судебному рассмотрению повторно
- triable summarily - подлежащие рассмотрению в ускоренном порядке
- triable only on indictment - преследуемые только по обвинительному
- triable by jury - преследуемые жюри
- offence triable on indictment - преступление, подлежащее судебному рассмотрению по обвинительному акту
- offences not triable by magistrate - преступления, неподсудные магистрату
- triable offense - подсудное правонарушение
- be triable - подлежать рассмотрению
