Гальба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Виний был командиром одного из легионов в Испании, когда Гальба был там губернатором. |
Vinius was commander of one of the legions in Hispania when Galba was governor there. |
Однако Гальба в кои-то веки отказался последовать совету Виниуса и вместо этого избрал своим приемным сыном и назначенным наследником Пизона Лициниана. |
Galba, however, for once refused to follow Vinius' advice and instead selected Piso Licinianus as his adopted son and designated heir. |
В 150 году до нашей эры Сервий Сульпиций Гальба организовал ложное перемирие. |
In 150 BC, Servius Sulpicius Galba organised a false armistice. |
Гальба последовал их совету и был убит преторианцами. |
Galba followed their advice, and was killed by the Praetorians. |
15 марта 200 года до нашей эры в Риме вступили в должность новые консулы Публий Сульпиций Гальба и Гай Аврелий. |
On 15 March 200 BC, new consuls, Publius Sulpicius Galba and Gaius Aurelius took office in Rome. |
В начале 69 года Гальба столкнулся с необходимостью назначить наследника. |
In early 69 Galba was faced with the need to designate an heir. |
Другие его произведения-Марка-е-Мажаб-о-наука, Гальба-е-ром, Сайр-е-Зульмет и опера Джанг-е-Роос-о-Япония. |
His other works are Marka-e-Mazhab-o-Science, Ghalba-e-Rum, Sayr-e-Zulmet and an opera Jang-e-Roos-o-Japan. |
The Roman emperor Galba donned a cuirass just before he went to his death. |
|
Когда Гальба был провозглашен императором в 68 году, Виний сопровождал его в Рим, где Гальба избрал его своим коллегой в качестве консула. |
When Galba was proclaimed emperor in 68, Vinius accompanied him to Rome, where Galba chose him to be his colleague as consul. |
В продолжение чтения Бог повелел Моисею сделать священный фимиам из трав-стакте, онихи, гальбанума и ладана — чтобы сжечь его в шатре Собрания. |
In the continuation of the reading, God directed Moses make sacred incense from herbs — stacte, onycha, galbanum, and frankincense — to burn in the Tent of Meeting. |
