Кашин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
город
К XIV веку соседние города Калязин и Кашин вытеснили его по своему значению. |
By the 14th century, the neighbouring towns of Kalyazin and Kashin superseded it in importance. |
«Оспариваемые территории — частично или полностью — перейдут к Японии с некоторыми ограничениями, — сказал Кашин. |
“The disputed territory — part or all of it — would be transferred to Japan with some limitations,” Kashin said. |
И у меня есть дополнительные земли в Кашине для сенокоса в этом году. |
And I've got extra land at Kashin this year for the haymaking. |
Кашкавал-это сыр, популярный во многих восточноевропейских странах, который попал в Ливанскую Кашину. |
Kashkaval is a cheese popular in many Eastern European countries that made its way into Lebanese cusine. |
Левин был в Кашине уже шестой день, посещая каждый день собрание и хлопоча по делу сестры, которое все не ладилось. |
Levin had been six days in Kashin, visiting the assembly each day, and busily engaged about his sister's business, which still dragged on. |
Евсевий, Артур Кушман Макгифферт и Эрнест Кашинг Ричардсон. |
Eusebius, Arthur Cushman McGiffert, and Earnest Cushing Richardson. |
Кардинал Кашинг председательствовал на церемонии освящения. |
Cardinal Cushing presided over the consecration. |
Его мать, Джулия М. Кашинг, была домохозяйкой и набожной баптисткой. |
His mother, Julia M. Cushing, was a homemaker and devout Baptist. |
Финансовую поддержку оказала Солина Чау (Solina Chau), партнер (по бизнесу и т.д.) одного из самых богатых людей в Китае, Ли Кашина (Li Ka-shing). |
Funding came from Solina Chau, the partner (in business and otherwise) of the richest man in China, Li Ka-shing. |
Он должен покинуть Кашинагар и поселиться в Мирзапуре после того, как на трон взойдет распутный Махараджа. |
He must leave Kashinagar and settle down in Mirzapur after a debauched Maharaja is enthroned. |
Затем Микеланджело было поручено написать картину Битва при Кашине. |
Michelangelo was then commissioned to paint the Battle of Cascina. |
Эта большая группа немедленно собралась в зале Института Балтимора, где Кашинг снова председательствовал. |
This larger group met immediately in Baltimore's Institute Hall, with Cushing again presiding. |
И у меня есть дополнительные земли в Кашине для сенокоса в этом году. |
And I've got extra land at Kashin this year for the haymaking. |
Он сделал несколько запросов о переводе во Францию, написав письма своему личному другу Уэнделлу Кашингу Невиллу. |
He made several requests for a posting in France, writing letters to his personal friend, Wendell Cushing Neville. |
Сэр Сарасвати получил образование в Кембридже и работал у Махараджи Кашинагара. |
Sir Saraswati is educated at Cambridge and employed with the Maharaja of Kashinagar. |
Кроме этого, у Левина было в Кашине крайне нужное для сестры его, жившей за границей, дело по опеке и по получению денег выкупа. |
Levin had, moreover, to transact in Kashin some extremely important business relating to the wardship of land and to the receiving of certain redemption money for his sister, who was abroad. |
Копия проигранной битвы при Кашине Бастиано да Сангалло. |
Copy of the lost Battle of Cascina by Bastiano da Sangallo. |
