Автоматный очередь раздавается - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автоматный очередь раздавается - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
light-weapons fire hears
Translate
автоматный очередь раздавается -

- очередь [имя существительное]

имя существительное: queue, turn, round, line, course, tail, trick, file



Несколько автоматных очередей-и все тут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some machine gun bursts and that was that.

Я полагаю, что это лучше, чем погибнуть от автоматной очереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose it's better than being mown down in a hail of bullets.

Побежим в промежутке между автоматными очередями поглубже в лес, там укрытие лучше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll run between fire gaps, deep into the woods, there's more coverage.

Его левую руку и плечо раздробило автоматной очередью в Северной Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His left arm and shoulder had been smashed up in a gunfight in northern Italy.

Не успел он отойти далеко, как сверху раздался автоматный выстрел, к нему присоединились еще по меньшей мере двое, а снизу ФФИ и полиция открыли ответный огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before he had gone far a machine pistol fired down from above, at least two more joined in, and from below the FFI and police fired back.

В ноябре автомобиль ПСНИ в Белфасте был изрешечен автоматным огнем, выпущенным из АК-47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November, a PSNI vehicle in Belfast was riddled with automatic gunfire, fired from an AK-47.

Тем не менее продовольствие, раздаваемое из государственных кухонь, сразу же стало основным источником помощи для сельской бедноты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, food distributed from government gruel kitchens immediately became the main source of aid for the rural poor.

При этом автоматную программу можно рассматривать как частный случай императивной программы, в которой неявная часть состояния минимизируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having said this, an automata-based program can be considered as a special case of an imperative program, in which implicit part of the state is minimized.

Ни наживы на раздаваемом зерне, ни похищения женщин, никаких вымогательств, грабежей или поджогов! ... Иначе, по прямому указанию Маския,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No skimming from the grain ration, no stealing of women, nor any extortion, robbery, or arson... unless under direct license by Mascius.

В джунглях образовалась вырубка от взрывов гранат и автоматного огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small clearing had been blasted into the jungle by grenade and gunfire.

Полагаю, автоматная очередь меня слегка сбила с толку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess a kid firing a machine gun is a little bit of a distraction.

Понятие состояния не является исключительным свойством автоматного программирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of state is not exclusive property of automata-based programming.

Одно из самых ранних упоминаний автоматного программирования как общей техники можно найти в статье Питера Наура, 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the earliest mentions of automata-based programming as a general technique is found in the paper by Peter Naur, 1963.

Рассказывал всякие истории о кровавых автоматных перестрелках, головах, катящихся по дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used to tell stories of tommy-gun bloodbaths and heads rolling in the road.

Современные электронные калькуляторы варьируются от дешевых, раздаваемых моделей размером с кредитную карту до прочных настольных моделей со встроенными принтерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern electronic calculators vary from cheap, give-away, credit-card-sized models to sturdy desktop models with built-in printers.

По пути обратно в пристройку бронетранспортер группы был подбит автоматным огнем АК-47 и ручными гранатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While en route back to the annex, the group's armored vehicle was hit by AK-47 rifle fire and hand grenades.

Наемник споткнулся на месте, когда автоматная очередь пробила его щиты, раздробила броню и разорвала плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The merc did a short, stuttering dance as a steady stream of bullets depleted his shields, shredded his armor, and ripped through his flesh.

Эти незначительные примеры включают в себя подарки в виде наклеек и ручек, распространяемые благотворительными организациями, и цветы, раздаваемые членами группы Харе Кришна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These minor examples include gifts of stickers and pens distributed by charities and flowers handed out by members of the Hare Krishna group.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматный очередь раздавается». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматный очередь раздавается» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматный, очередь, раздавается . Также, к фразе «автоматный очередь раздавается» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information