Агонизировала - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Из-за завершения одного приключения Агонизироющей перчатки юности достаточно для любого человека. |
Because one journey down the agonizing gauntlet of youth is enough for any man. |
Первое - вас укусил Гаварцкий мозговой клещ и вы начнете агонизировать с минуты на минуту. |
One is you've been bitten by a Hovartian brain tick and could die in horrible agony at any moment. |
Здесь искаженные конечности, жестокое подавление, агонизирующие выражения и зловещие облака напоминают тарелку 39, Grande hazaña! |
Here, the distorted limbs, brutal suppression, agonised expressions and ominous clouds are reminiscent of plate 39, Grande hazaña! |
Недостаточно морфина - и ты испытаешь ужасный, агонизирующий дискомфорт. |
Not enough morphine,and you'd be in horrible,agonizing discomfort. |
Его жертвы агонизируют перед ним, а он не пропускает ни малейшего мазка кистью. |
His victims are seizing up right in front of him, but this guy does not miss a brush stroke. |
Страна мании характеризуется ярким цветом и фантастической флорой, в то время как деменция наполнена болотами и агонизирующе искривленными деревьями и корнями. |
The land of Mania is characterized by vivid colour and fantastical flora, while Dementia is filled with bogs and agonistically twisted trees and roots. |
Он закричал от удивления и муки, когда прокладывал себе путь в нервную систему агонизирующей жертвы. |
He cried out in wonder and misery as he struggled his way into the victim's agonized nervous system. |
I was like an agonizing animal. |
|
Охваченная паникой Атланта агонизировала. |
Atlanta was in agony and panic. |
Агонизируя, он позвонил снова, предлагая ей щедрую финансовую компенсацию... только за краткую беседу. |
Agonized, he called again, offering her abundant financial compensation... just for a brief chat. |