Анастезию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Это только местная анастезия, Так что ты будешь оставаться в сознании всю процедуру. |
It's a local anesthetic only, so you should be awake for the entire procedure. |
He said you had a reaction to the anesthesia. |
|
Вот почему я хочу оперировать вас под анастезией |
That's why I wanna put you under anesthesia. |
Ничего серьезного, но нужна была анастезия. |
Nothing serious, but it did require anesthesia. |
Доктор Боб Каррол, анастезиолог. |
Dr. Bob Carroll, anesthesiology. |
И у нас нет анастезии и оборудования. |
And we don't have anesthesia or equipment. |
Ну да, я удалил два зуба без анастезии. |
Yeah, well, I did extract two teeth without anesthesia... |
Это реакция на анастезию? |
Is This A Reaction To Anesthesia? |
У Сары была смертельная реакция на анастезию. |
Sara had a fatal reaction to the anesthesia. |
Тот, кто поработал над Дарреном, использовал аппарат для анастезии. |
Whoever operated on Darren used an anaesthetic machine. |
Анастезиологи: один к аппарату искусственного кровообращения, один к охлаждающей аппаратуре. |
Anesthesiologists, one by the cardiac bypass machine, one by the cooling apparatus. |
Ладно, смотри, я на них накричал, совсем не мог сдержать, правда, но проблема в том, что анастезиолог сейчас занимается кесаревым, а после будет другая операция и он занят... Чего? |
OK, look, I went crazy at them, I totally lost it, actually, but the thing is that the anaesthetist has this C-section now, and then there's another procedure that he's booked in to... |
Он все еще плохо соображает после анастезии, я пока не мог поставить диагноз. |
He's still too out of it from the anesthesia for me to make a diagnosis. |
Хорошо, Мистер Бриггс, думаю, что анастезия уже подействовала. |
Right, Mr Briggs. I think the anaesthetic's taken effect. |
Этот же наркотик использовали для анастезии Стивена Пэйнтера перед тем, как он был убит. |
The same drug that was used to anaesthetise Stephen Paynter before he was killed. |
Это ботоксо-подобный для местной анастезии эффективный в малых дозах. |
It's a botox-like topical cream, effective in small doses. |
Многочисленные прощупываемые переломы, сейчас сделаю межреберную анастезию. |
Multiple palpable fractures but no flail. Doing an intercostal nerve block now. |
Сегодня утром, в 8:45 по Лос-Анджелесу, в полицию поступил звонок от мистера Фергюсона, пациента доктора Питера Олдэма. Доктор Олдэм удалил ему два коренных зуба, на парковке, без анастезии. |
This morning at 8:45 L.A. time, lapd got a 911 call from a patient of a Dr. Peter oldham, dds, from a Mr. ferguson, who had two of his back molars excised without anesthetic in a parking lot. |
