Беглость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Беглость - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fluency
Translate
беглость -

  • беглость сущ ж
    1. fluency
      (плавность)
      • беглость речи – fluency of speech

имя существительное
fluencyплавность, беглость

  • беглость сущ
    • быстрота · проворность · свобода

проворность, незатрудненность, свобода, мимолетность, эскизность, скоропись, быстрота


Перцептивная беглость, в свою очередь, усиливает позитивный аффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perceptual fluency, in turn, increases positive affect.

Тестирование должно оценивать беглость речи, понимание, повторение, умение называть предметы и навыки письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Testing should evaluate fluency of speech, comprehension, repetition, ability to name objects, and writing skills.

Эта беглость применения отчасти отличает информацию от знания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fluency of application is in part what differentiates information from knowledge.

Еще одним фактором, способствующим этому, была беглость обработки информации, к которой мигранты относились предвзято из-за возросшей когнитивной нагрузки при их классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another contributing factor was processing fluency in that migrants were prejudiced against due to the increased cognitive load in categorizing them.

Исследования показали, что повторное воздействие повышает перцептивную беглость, подтверждая положительный эффект в автобиографической памяти и перцептивном обучении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies showed that repeated exposure increases perceptual fluency, confirming positive affect in autobiographical memory and perceptual learning.

Нет, беглость обыденной лондонской речи не для этих ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not for these ears the easy fluency of colloquial English.

Его беглость тоже скорее приобретена, чем естественна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His fluency too is more acquired than natural.

Беглость была экономическим средством путешествия на большие расстояния, чтобы добыть пищу, которая обычно была низменной растительностью,более доступной при ходьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cursoriality was an economic means of traveling long distances to acquire food that was usually low-lying vegetation, more easily accessed by walking.

Вместе взятое позитивное настроение ухудшает задачи рабочей памяти, планирования, производства слов, торможения и переключения, а также облегчает беглость слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taken together positive mood impairs tasks of working memory, planning, word production, inhibition and switching, and facilitates word fluency.

Когнитивная гибкость, беглость и способность к словарному запасу предсказывают эффективность работы с проблемами инсайта, но не с проблемами, не связанными с инсайтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An individual’s cognitive flexibility, fluency, and vocabulary ability are predictive of performance on insight problems, but not on non-insight problems.

Завершенная запись включает длинное заключительное слайд-гитарное соло, которым автор Саймон Ленг восхищается за его беглость и вариативность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The completed recording features a long closing slide guitar solo that author Simon Leng admires for its fluency and variation.

Перед изоляцией добровольцы проходили тесты на зрительную память, обработку информации, беглость речи и внушаемость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to isolation, the volunteers underwent tests of visual memory, information processing, verbal fluency and suggestibility.

Тесты показали, что ее словесная память и беглость речи были сопоставимы с таковыми у людей с таким же уровнем образования в возрасте от восьмидесяти до девяноста лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tests showed that her verbal memory and language fluency were comparable to those of persons with the same level of education in their eighties and nineties.

Беглость речи оценивается путем наблюдения за спонтанной речью пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluency is assessed by observing the patient’s spontaneous speech.

Он действительно пристрастился к иностранным языкам, со временем говоря на нескольких с некоторой беглостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did take to foreign languages, in time speaking several with some fluency.

Утверждение о том, что он говорит по-немецки с почти родной беглостью, - это слишком много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For details of the forms, see Latin conjugation.

При рассмотрении вопроса о взаимосвязи между беглостью чтения и пониманием прочитанного часто возникают споры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is often some debate when considering the relationship between reading fluency and reading comprehension.

Утверждение о том, что он говорит по-немецки с почти родной беглостью, - это слишком много.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The claim that he 'speaks German with near-native fluency' is way over the top.


0You have only looked at
% of the information