Бейлифа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Тебе приходилось когда-нибудь видеть кредиторов, милочка? Или бейлифа и его помощника? |
Did you ever see a dun, my dear; or a bailiff and his man? |
Он исполнял обязанности губернатора и бейлифа Фореза после того, как графство стало королевским владением. |
He acted as governor and bailiff of Forez after that county became a royal domain. |
Проституция была прибыльным ремеслом как для слуг бейлифа, так и для городской казны. |
It is a culture, a way of life, and a code of behavior. |
Люди из Виндиша работали в резиденции бейлифа слугами, горничными и рабочими, а бедняки приходили в бывшее аббатство за подаянием. |
People from Windisch worked in the bailiff's residence as servants, maids and workmen, while the poor came to the former abbey for alms. |
Но почувствовав, как рука бейлифа сжала её запястье, Трейси осознала, что никакой ошибки нет. Ее обманули. Они собирались уничтожить её. |
And as she felt the bailiff's grip tighten on her arm, Tracy realized there had been no mistake. She had been tricked. They were going to destroy her. |
Шериф посылает де Фуртнуа, мастера по оружию, чтобы тот разнес повсюду слух, что Робин был убийцей Бейлифа. |
The Sheriff sends De Fourtnoy, the master-at-arms, to spread the word all around that Robin was the killer of the Bailiff. |
Шериф посылает де Фуртнуа, мастера по оружию, чтобы тот разнес повсюду слух, что Робин был убийцей Бейлифа. |
However, because of concurrent advances in competing storage technologies, no commercial product has been made available since then. |
Проституция была прибыльным ремеслом как для слуг бейлифа, так и для городской казны. |
Prostitution was a lucrative trade for the bailiff's servants as well as for the city treasury. |
Карл назначил Роджера Сан-Северино управляющим Иерусалимским королевством в качестве своего бейлифа. |
Charles appointed Roger of San Severino to administer the Kingdom of Jerusalem as his bailiff. |
- юрисдикция бейлифа - bailiwick
- Округ бейлифа Гернси - Bailiwick of Guernsey
- Округ бейлифа Джерси - Bailiwick of Jersey
- заместитель бейлифа - bailiff errant
