Бекасов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
The snipe showed themselves in numbers. |
|
Did you come to shoot snipe or criticize me? |
|
Степан Аркадьич подобрал своих бекасов и блестящими глазами взглянул на Левина. |
Stepan Arkadyevitch picked up his snipe, and with sparkling eyes looked at Levin. |
Бекасов было много и тут, но Левин делал промах за промахом. |
There were plenty of snipe still, but Levin made one miss after another. |
Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Painted-snipes are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Painted-snipes are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
К Мауту в 1940 году и переименованному в Империю Бекасов. |
To MoWT in 1940 and renamed Empire Snipe. |
Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Painted-snipes are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Painted-snipes are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
И Левину, в виду этого мальчика, выражавшего свое одобрение, было вдвойне приятно убить еще тут же раз за разом трех бекасов. |
And Levin was doubly pleased, in sight of the boy, who expressed his approval, at killing three snipe, one after another, straight off. |
Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Painted-snipe are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
I scared away five snipe. You might shoot them, Arkady. |
|
Там я раз семнадцать бекасов убил. |
There I once shot seventeen snipe. |
Раскрашенные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Painted-snipe are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
Какое дело ему, человеку, которому скоро стукнет сорок, до того, сколько бекасов подстрелил поручик Смит и какие фокусы выделывает кобыла прапорщика Брауна? |
What cared he, a man on the high road to forty, to know how many snipes Lieutenant Smith had shot, or what were the performances of Ensign Brown's mare? |
Крашеные бекасы-это коротконогие, длинноклювые птицы, похожие по форме на настоящих Бекасов, но более ярко окрашенные. |
Painted-snipe are short-legged, long-billed birds similar in shape to the true snipes, but more brightly coloured. |
he'd grab this thing, which had a bore on it like a drain pipe, and he could bring down fifty snipe in one go. |
|
It then turned out that snipe were not game birds in the summer, either. |
- охотиться на бекасов - snipe
- азиатский бекасовидный веретенник - Asian Dowitcher
- американский бекасовидный веретенник - American Dowitcher